Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 4:5 - Christian Standard Bible Anglicised

5 When the ark of the covenant of the Lord entered the camp, all the Israelites raised such a loud shout that the ground shook.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 And when the ark of the covenant of the LORD came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 And when the ark of the covenant of the Lord came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth resounded.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And when the ark of the covenant of Jehovah came into the camp, all Israel shouted with a great shout, so that the earth rang again.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 When the chest containing the LORD’s covenant entered the camp, all Israel let out such a loud shout that the ground shook.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 And when the ark of the covenant of the Lord had arrived in the camp, all of Israel shouted with a great clamor, and the land resounded.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 And when the ark of the covenant of the Lord was come into the camp, all Israel shouted with a great shout, and the earth rang again.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 4:5
10 Tagairtí Cros  

Zadok was also there, and all the Levites with him were carrying the ark of the covenant of God. They set the ark of God down, and Abiathar offered sacrifices  until the people had finished marching past.


All the people went up after him, playing flutes and rejoicing with such a great joy  that the earth split open from the sound.


the joy of the wicked has been brief and the happiness of the godless has lasted only a moment?


Do not trust deceitful words, chanting, ‘This is the temple of the Lord, the temple of the Lord, the temple of the Lord.’


You dismiss any thought of the evil day and bring in a reign of violence.


If a man comes and utters empty lies    – ‘I will preach to you about wine and beer’   – he would be just the preacher for this people!


So the troops shouted, and the rams’ horns sounded. When they heard the blast of the ram’s horn, the troops gave a great shout, and the wall collapsed.  The troops advanced into the city, each man straight ahead, and they captured the city.


When there is a prolonged blast of the horn and you hear its sound, have all the troops give a mighty shout. Then the city wall will collapse, and the troops will advance, each man straight ahead.’


When he came to Lehi, the Philistines came to meet him shouting. The Spirit of the Lord came powerfully on him, and the ropes that were on his arms and wrists became like burnt flax and fell off.


The Philistines heard the sound of the war cry and asked, ‘What’s this loud shout in the Hebrews’ camp? ’ When the Philistines discovered that the ark of the Lord had entered the camp,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí