Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Samuel 25:13 - Christian Standard Bible Anglicised

13 He said to his men, ‘All of you, put on your swords! ’ So each man put on his sword, and David also put on his sword. About four hundred men followed David while two hundred stayed with the supplies.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 And David said unto his men, Gird ye on every man his sword. And they girded on every man his sword; and David also girded on his sword: and there went up after David about four hundred men; and two hundred abode by the stuff.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 And David said to his men, Every man gird on his sword. And they did so, and David also girded on his sword; and there went up after David about 400 men, and 200 remained with the baggage.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 And David said unto his men, Gird ye on every man his sword. And they girded on every man his sword; and David also girded on his sword: and there went up after David about four hundred men; and two hundred abode by the baggage.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 Then David said to his soldiers, “All of you, strap on your swords!” So each of them strapped on their swords, and David did the same. Nearly four hundred men went up with David. Two hundred men remained back with the supplies.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 Then David said to his servants, "Let each one gird his sword." And each one girded his sword. And David also girded his sword. And about four hundred men followed David. But two hundred remained behind with the supplies.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 Then David said to his young men: Let every man gird on his sword. And they girded on every man his sword. And David also girded on his sword: and there followed David about four hundred men. And two hundred remained with the baggage.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 25:13
17 Tagairtí Cros  

while all his servants marched past him. Then all the Cherethites, the Pelethites, and the people of Gath– six hundred men who came with him from there   #– #marched past the king.


A patient person shows great understanding, but a quick-tempered one promotes foolishness.


Patience is better than power, and controlling one’s emotions,  than capturing a city.


A person’s insight gives him patience, and his virtue is to overlook an offence.


Even zeal is not good without knowledge, and the one who acts hastily   sins.


Don’t say, ‘I will avenge this evil! ’ Wait on the Lord,  and he will rescue you.


Don’t take a matter to court hastily. Otherwise, what will you do afterwards if your opponent  humiliates you?


Then the men of Israel took some of their provisions, but did not seek the Lord’s decision.


In addition, every man who was desperate, in debt, or discontented rallied around him, and he became their leader. About four hundred men were with him.


So David and his men, numbering about six hundred,  left Keilah at once and moved from place to place.  When it was reported to Saul that David had escaped from Keilah, he called off the expedition.


David’s young men retraced their steps. When they returned to him, they reported all these words.


So David set out with his six hundred men  and went over to Achish son of Maoch,  the king of Gath.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí