1 Samuel 1:4 - Christian Standard Bible Anglicised

⁴ Whenever Elkanah offered a sacrifice, he always gave portions of the meat  to his wife Peninnah and to each of her sons and daughters.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And when the time was that Elkanah offered, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ When the day came that Elkanah sacrificed, he would give to Peninnah his wife and all her sons and daughters portions [of the sacrificial meat].

American Standard Version (1901)

⁴ And when the day came that Elkanah sacrificed, he gave to Peninnah his wife, and to all her sons and her daughters, portions:

Common English Bible

⁴ Whenever he sacrificed, Elkanah would give parts of the sacrifice to his wife Peninnah and to all her sons and daughters.

Catholic Public Domain Version

⁴ Then the day arrived, and Elkanah immolated. And he gave portions to his wife Peninnah, and to all her sons and daughters.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Now the day came, and Elcana offered sacrifice, and gave to Phenenna his wife, and to all her sons and daughters, portions.

1 Samuel 1:4 Tagairtí Cros

Leviticus 3:4

and the two kidneys  with the fat on them at the loins; he will also remove the fatty lobe of the liver  with the kidneys.

Leviticus 7:15

The meat of his thanksgiving sacrifice of fellowship must be eaten on the day he offers it;  he may not leave any of it until morning.

Deuteronomy 16:11

Rejoice  before the Lord your God in the place where he chooses to have his name dwell #– #you, your son and daughter, your male and female slave, the Levite within your city gates, as well as the resident foreigner, the fatherless, and the widow among you.