1 Kings 8:65 - Christian Standard Bible Anglicised

⁶⁵ Solomon and all Israel with him #– #a great assembly, from the entrance of Hamath  , to the Brook of Egypt   #– #observed the festival at that time  in the presence of the Lord our God, for seven days, and seven more days #– #fourteen days.  ,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶⁵ And at that time Solomon held a feast, and all Israel with him, a great congregation, from the entering in of Hamath unto the river of Egypt, before the LORD our God, seven days and seven days, even fourteen days.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶⁵ So at that time Solomon held the feast, and all Israel with him, a great assembly, from the entrance of Hamath to the Brook of Egypt, before the Lord our God, for seven days [for the dedication] and seven days [for the Feast of Tabernacles], fourteen days in all.

American Standard Version (1901)

⁶⁵ So Solomon held the feast at that time, and all Israel with him, a great assembly, from the entrance of Hamath unto the brook of Egypt, before Jehovah our God, seven days and seven days, even fourteen days.

Common English Bible

⁶⁵ At that time Solomon, together with all Israel, held a celebration. It was a large assembly from Lebo-hamath to the border of Egypt. They celebrated for seven days and then for another seven days in the presence of the LORD our God: fourteen days in all.

Catholic Public Domain Version

⁶⁵ Then Solomon made, at that time, a celebratory festival, and all of Israel with him, a great multitude, from the entrance of Hamath to the river of Egypt, in the sight of the Lord our God, for seven days plus seven days, that is, fourteen days.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶⁵ And Solomon made at the same time a solemn feast, and all Israel with him: a great multitude from the entrance of Emath to the river of Egypt, before the Lord our God, seven days and seven days, that is, fourteen days.

1 Kings 8:65 Tagairtí Cros

Genesis 15:18

On that day the Lord made a covenant with Abram, saying, ‘I give this land to your offspring,  from the Brook of Egypt  to the great river, the River Euphrates:

1 Kings 3:15

Then Solomon woke up  and realised it had been a dream.  He went to Jerusalem, stood before the ark of the Lord’s covenant,  and offered burnt offerings and fellowship offerings.  Then he held a feast  for all his servants.

1 Kings 4:21

Solomon ruled all the kingdoms from the River Euphrates to the land of the Philistines and as far as the border of Egypt.  They offered tribute and served Solomon all the days of his life.

1 Kings 4:24

for he had dominion over everything west of the Euphrates from Tiphsah to Gaza and over all the kings west of the Euphrates. He had peace on all his surrounding borders.

1 Kings 8:2

So all the men of Israel were assembled in the presence of King Solomon in the month of Ethanim, which is the seventh month,  at the festival.

1 Kings 8:66

On the fifteenth day  he sent the people away. So they blessed the king and went to their homes  rejoicing and with happy hearts for all the goodness that the Lord had done for his servant David and for his people Israel.

2 Kings 14:25

He restored Israel’s border  from Lebo-hamath  as far as the Sea of the Arabah,  according to the word the Lord, the God of Israel, had spoken through his servant, the prophet Jonah  son of Amittai from Gath-hepher.

2 Kings 17:24

Then the king of Assyria brought people from Babylon, Cuthah, Avva, Hamath, and Sepharvaim and settled them in place of the Israelites in the cities of Samaria. The settlers took possession of Samaria and lived in its cities.

2 Kings 23:33

Pharaoh Neco imprisoned him at Riblah  in the land of Hamath  to keep him from reigning in Jerusalem, and he imposed on the land a fine of 3.5 tonnes  of silver and 35 kilograms  of gold.

1 Chronicles 1:16

Arvadites, Zemarites, and Hamathites.

1 Chronicles 13:5

So David assembled all Israel,  from the Shihor of Egypt to the entrance of Hamath,  , to bring the ark of God from Kiriath-jearim.

2 Chronicles 30:13

A very large assembly of people was gathered in Jerusalem to observe the Festival of Unleavened Bread in the second month.

2 Chronicles 30:23

The whole congregation decided to observe  seven more days, so they observed seven days with joy,

Exodus 23:31

I will set your borders from the Red Sea to the Mediterranean Sea,  and from the wilderness to the River Euphrates.  For I will place the inhabitants of the land under your control, and you will drive them out ahead of you.

Isaiah 27:12

On that day the Lord will thresh corn from the River Euphrates as far as the Wadi of Egypt, and you Israelites will be gathered one by one.

Ezekiel 47:19

On the south side it will run from Tamar to the Waters of Meribath-kadesh,  and on to the Brook of Egypt  as far as the Mediterranean Sea.  This will be the southern side.

Amos 6:14

But look, I am raising up a nation against you, house of Israel   – this is the declaration of the Lord, the  God of Armies – and they will oppress you from the entrance of Hamath  , to the Brook of the Arabah.

Amos 6:2

Cross over to Calneh  and see; go from there to great Hamath; then go down to Gath  of the Philistines. Are you better than these kingdoms? Is their territory larger than yours?

Numbers 34:5

The border will turn from Azmon  to the Brook of Egypt,  where it will end at the Mediterranean Sea.

Numbers 34:8

from Mount Hor draw a line to the entrance of Hamath,  , and the border will reach Zedad.

Joshua 13:3

from the Shihor east of Egypt to the border of Ekron on the north (considered to be Canaanite territory) #– #the five Philistine rulers of Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron, as well as the Avvites

Joshua 13:5

the land of the Gebalites;  and all Lebanon east from Baal-gad below Mount Hermon to the entrance of Hamath  ,  #– #

Joshua 15:1

Now the land allotted for the tribe of the descendants of Judah by their clans  was in the southernmost region, south to the Wilderness of Zin and over to the border of Edom.

Joshua 15:4

It proceeded to Azmon and to the Brook of Egypt  and so the border ended at the Mediterranean Sea. This is your  southern border.

Joshua 19:35

The fortified cities were Ziddim, Zer, Hammath, Rakkath, Chinnereth,

Judges 3:3

These nations included the five rulers  of the Philistines  and all of the Canaanites, the Sidonians,  and the Hivites  who lived in the Lebanese mountains from Mount Baal-hermon as far as the entrance to Hamath.