1 Kings 6:21 - Christian Standard Bible Anglicised

²¹ Next, Solomon overlaid the interior of the temple with pure gold, and he hung  gold chains  across the front of the inner sanctuary  and overlaid it with gold.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ So Solomon overlaid the house within with pure gold: and he made a partition by the chains of gold before the oracle; and he overlaid it with gold.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Solomon overlaid the house within with pure gold, and he drew chains of gold across in front of the Holy of Holies and overlaid it with gold.

American Standard Version (1901)

²¹ So Solomon overlaid the house within with pure gold: and he drew chains of gold across before the oracle; and he overlaid it with gold.

Common English Bible

²¹ Solomon covered the temple’s interior with pure gold. He placed gold chains in front of the inner sanctuary and covered it with gold.

Catholic Public Domain Version

²¹ Also, the house before the oracle, he covered with the purest gold, and he fastened the plates with nails of gold.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And the house before the oracle he overlaid with most pure gold, and fastened on the plates with nails of gold.

1 Kings 6:21 Tagairtí Cros

1 Kings 6:20

The interior of the sanctuary was nine metres long, nine metres wide, and nine metres high; he overlaid it with pure gold.  He also overlaid the cedar altar.

1 Kings 6:22

So he added the gold overlay to the entire temple until everything was completely finished, including the entire altar  that belongs to the inner sanctuary.

1 Kings 6:5

He then built a chambered structure  along the temple wall, encircling the walls of the temple, that is, the sanctuary and the inner sanctuary.  And he made side chambers  all round.

Exodus 26:29

Then overlay the supports with gold, and make their rings of gold as the holders for the crossbars. Also overlay the crossbars with gold.

Exodus 36:34

He overlaid them with gold and made their rings out of gold as holders for the crossbars. He also overlaid the crossbars with gold.