1 Kings 6:19 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁹ He prepared the inner sanctuary  inside the temple to put the ark of the Lord’s covenant  there.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And the oracle he prepared in the house within, to set there the ark of the covenant of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And he prepared the Holy of Holies in the inner room in which to set the ark of the covenant of the Lord.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And he prepared an oracle in the midst of the house within, to set there the ark of the covenant of Jehovah.

Common English Bible

¹⁹ He set up the inner sanctuary inside the temple so that he could put the chest containing the LORD’s covenant there.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Now he made the oracle in the middle of the house, in the inner part, so that he might station the ark of the covenant of the Lord there.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And he made the oracle in the midst of the house, in the inner part, to set there the ark of the covenant of the Lord.

1 Kings 6:19 Tagairtí Cros

1 Kings 6:16

Then he lined nine metres of the rear of the temple with cedar boards from the floor to the surface of the ceiling,  and he built the interior as an inner sanctuary, the most holy place.

1 Kings 6:18

The cedar panelling inside the temple was carved with ornamental gourds  and flower blossoms. Everything was cedar;  not a stone could be seen.

1 Kings 6:20

The interior of the sanctuary was nine metres long, nine metres wide, and nine metres high; he overlaid it with pure gold.  He also overlaid the cedar altar.

1 Kings 6:5

He then built a chambered structure  along the temple wall, encircling the walls of the temple, that is, the sanctuary and the inner sanctuary.  And he made side chambers  all round.

2 Chronicles 4:20

the lampstands and their lamps of pure gold to burn in front of the inner sanctuary according to specifications;

2 Chronicles 5:7

The priests brought the ark of the Lord’s covenant to its place, into the inner sanctuary of the temple, to the most holy place, beneath the wings of the cherubim.