1 Kings 19:5 - Christian Standard Bible Anglicised

⁵ Then he lay down and slept under the broom tree. Suddenly, an angel touched him.  The angel told him, ‘Get up and eat.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ As he lay asleep under the broom or juniper tree, behold, an angel touched him and said to him, Arise and eat.

American Standard Version (1901)

⁵ And he lay down and slept under a juniper-tree; and, behold, an angel touched him, and said unto him, Arise and eat.

Common English Bible

⁵ He lay down and slept under the solitary broom bush. Then suddenly a messenger tapped him and said to him, “Get up! Eat something!”

Catholic Public Domain Version

⁵ And he stretched himself out, and he slept deeply in the shadow of the juniper tree. And behold, an Angel of the Lord touched him, and said to him, "Rise up and eat."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And he cast himself down, and slept in the shadow of the juniper-tree. And, behold an angel of the Lord touched him, and said to him: Arise and eat.

1 Kings 19:5 Tagairtí Cros

1 Kings 19:4

but he went on a day’s journey into the wilderness. He sat down under a broom tree  and prayed that he might die. He said, ‘I have had enough! Lord, take my life,  for I’m no better than my ancestors.’

1 Kings 19:6

Then he looked, and there at his head was a loaf of bread baked over hot stones, and a jug of water.  So he ate and drank and lay down again.

Daniel 8:19

and said, ‘I am here to tell you what will happen at the conclusion of the time of wrath, because it refers to the appointed time of the end.

Daniel 9:21

while I was praying, Gabriel,  the man I had seen in the first vision,  reached me in my extreme weariness, about the time of the evening offering.

Zechariah 4:1

The angel who was speaking with me then returned and roused me as one awakened out of sleep.

Acts 12:7

Suddenly an angel of the Lord  appeared, and a light shone in the cell. Striking Peter on the side, he woke him up and said, ‘Quick, get up! ’ And the chains fell off his wrists.

Hebrews 1:14

Are they not all ministering spirits sent out to serve those who are going to inherit salvation?

Hebrews 13:5

Keep your life free from the love of money. Be satisfied with what you have, for he himself has said, I will never leave you or abandon you.   ,