1 Kings 18:44 - Christian Standard Bible Anglicised

⁴⁴ On the seventh  time, he reported, ‘There’s a cloud as small as a man’s hand coming up from the sea.’ Then Elijah said, ‘Go and tell Ahab, “Get your chariot ready and go down so the rain doesn’t stop you.” ’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁴ And it came to pass at the seventh time, that he said, Behold, there ariseth a little cloud out of the sea, like a man's hand. And he said, Go up, say unto Ahab, Prepare thy chariot, and get thee down, that the rain stop thee not.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁴ And at the seventh time the servant said, A cloud as small as a man's hand is arising out of the sea. And Elijah said, Go up, say to Ahab, Hitch your chariot and go down, lest the rain stop you.

American Standard Version (1901)

⁴⁴ And it came to pass at the seventh time, that he said, Behold, there ariseth a cloud out of the sea, as small as a man’s hand. And he said, Go up, say unto Ahab, Make ready thy chariot, and get thee down, that the rain stop thee not.

Common English Bible

⁴⁴ The seventh time the assistant said, “I see a small cloud the size of a human hand coming up from the sea.” Elijah said, “Go and tell Ahab, ‘Pull yourself together, go down the mountain, and don’t let the rain hold you back.’”

Catholic Public Domain Version

⁴⁴ And at the seventh time, behold, a little cloud ascended from the sea like the footstep of a man. And he said: "Ascend, and say to Ahab, 'Yoke your chariot, and descend; otherwise, the rain may prevent you.' "

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁴ And at the seventh time, behold, a little cloud arose out of the sea like a man's foot. And he said: Go up and say to Achab: Prepare thy chariot and go down, lest the rain prevent thee.

1 Kings 18:44 Tagairtí Cros

1 Kings 18:43

Then he said to his servant, ‘Go up and look towards the sea.’ So he went up, looked, and said, ‘There’s nothing.’ Seven times Elijah said, ‘Go back.’

Job 8:7

Then, even if your beginnings were modest, your final days will be full of prosperity.

Micah 1:13

Harness the horses to the chariot, you residents of Lachish. This was the beginning of sin for Daughter Zion because Israel’s acts of rebellion  can be traced to you.

Zechariah 4:10

For who despises the day of small things?  These seven eyes of the Lord, which scan throughout the whole earth, will rejoice when they see the ceremonial stone  in Zerubbabel’s hand.’

Luke 12:54

He also said to the crowds,  ‘When you see a cloud rising in the west, straight away you say, “A storm is coming,” and so it does.

1 Samuel 6:10

The men did this: They took two milk cows, hitched them to the cart, and confined their calves in the pen.

1 Samuel 6:7

‘Now then, prepare one new cart and two milk cows that have never been yoked.  Hitch the cows to the cart, but take their calves away and pen them up.