Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Kings 14:29 - Christian Standard Bible Anglicised

29 The rest of the events of Rehoboam’s reign,  along with all his accomplishments, are written about in the Historical Record of Judah’s Kings.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

29 Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

29 The rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Judah?

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

29 Now the rest of the acts of Rehoboam, and all that he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

29 The rest of Rehoboam’s deeds and all that he accomplished, aren’t they written in the official records of Judah’s kings?

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

29 Now the rest of the words of Rehoboam, and all that he did, behold, these were written in the book of the words of the days of the kings of Judah.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

29 Now the rest of the acts of Roboam, and all that he did, behold, they are written in the book of the words of the days of the kings of Juda.

Féach an chaibidil Cóip




1 Kings 14:29
22 Tagairtí Cros  

The rest of the events of Solomon’s reign, along with all his accomplishments and his wisdom, are written in the Book of Solomon’s Events.


As for the rest of the events of Jeroboam’s reign, how he waged war  and how he reigned, note that they are written in the Historical Record of Israel’s Kings.


Whenever the king entered the Lord’s temple, the guards would carry the shields, then they would take them back to the armoury.  ,


The rest of all the events of Asa’s reign,  along with all his might, all his accomplishments, and the cities he built, are written in the Historical Record of Judah’s Kings.  But in his old age he developed a disease in his feet.


There had been war between Rehoboam and Jeroboam all the days of Rehoboam’s life.


The rest of the events of Abijam’s reign, along with all his accomplishments, are written in the Historical Record of Judah’s Kings.  There was also war between Abijam and Jeroboam.


The rest of the events of Jehoshaphat’s reign, along with the might he exercised and how he waged war, are written in the Historical Record of Judah’s Kings.


He eradicated from the land the rest of the male cult prostitutes who were left from the days of his father Asa.


Joash’s servants conspired against him and attacked him  at Beth-millo  on the road that goes down to Silla.


The rest of the events of Amaziah’s reign are written in the Historical Record of Judah’s Kings.


As for the rest of the events of Shallum’s reign, along with the conspiracy that he formed, they are written in the Historical Record of Israel’s Kings.


The rest  of the events of Jotham’s reign, along with all his accomplishments, are written in the Historical Record of Judah’s Kings.


The rest of the events of Azariah’s reign, along with all his accomplishments, are written in the Historical Record of Judah’s Kings.


The rest  of the events of Ahaz’s reign, along with his accomplishments, are written in the Historical Record of Judah’s Kings.


The rest of the events of Hezekiah’s reign, along with all his might and how he made the pool  and the tunnel and brought water into the city,  are written in the Historical Record of Judah’s Kings.


The rest  of the events of Manasseh’s reign, along with all his accomplishments and the sin that he committed, are written in the Historical Record of Judah’s Kings.


The rest of the events of Amon’s reign, along with his accomplishments, are written in the Historical Record of Judah’s Kings.


The rest of the events of Josiah’s reign,  along with all his accomplishments, are written in the Historical Record of Judah’s Kings.


The rest of the events of Jehoiakim’s reign, along with all his accomplishments, are written in the Historical Record of Judah’s Kings.


The rest of the events of Jehoram’s reign, along with all his accomplishments, are written in the Historical Record of Judah’s Kings.


The rest of the events of Amaziah’s reign, from beginning to end, are written in the Book of the Kings of Judah and Israel.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí