Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corinthians 4:18 - Christian Standard Bible Anglicised

18 Now some are arrogant, as though I were not coming to you.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 Now some are puffed up, as though I would not come to you.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 Some of you have become conceited and arrogant and pretentious, counting on my not coming to you.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 Now some are puffed up, as though I were not coming to you.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Some have become arrogant as if I’m not coming to see you.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 Certain persons have become inflated in thinking that I would not return to you.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 As if I would not come to you, so some are puffed up.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corinthians 4:18
5 Tagairtí Cros  

What do you want? Should I come to you with a rod,  or in love and a spirit of gentleness?


And you are arrogant! Shouldn’t you be filled with grief  and remove from your congregation the one who did this?


I beg you that when I am present I will not need to be bold with the confidence by which I plan to challenge certain people who think we are living according to the flesh.


For I fear that perhaps when I come I will not find you to be what I want, and you may not find me to be what you want. Perhaps there will be quarrelling,  jealousy,  angry outbursts, selfish ambitions,  slander,  gossip, arrogance, and disorder.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí