1 Corinthians 14:18 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁸ I thank  God that I speak in tongues more than all of you;

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ I thank my God, I speak with tongues more than ye all:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ I thank God that I speak in [strange] tongues (languages) more than any of you or all of you put together;

American Standard Version (1901)

¹⁸ I thank God, I speak with tongues more than you all:

Common English Bible

¹⁸ I thank God that I speak in tongues more than all of you.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ I thank my God that I speak in tongues for all of you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ I thank my God I speak with all your tongues.

1 Corinthians 14:18 Tagairtí Cros

1 Corinthians 14:17

For you may very well be giving thanks, but the other person is not being built up.

1 Corinthians 14:19

yet in the church I would rather speak five words  with my understanding, in order to teach others also, than ten thousand words in a tongue.

1 Corinthians 14:2

For the person who speaks in a tongue  , is not speaking to people but to God, since no one understands him; he speaks mysteries in the Spirit.

1 Corinthians 14:4

The person who speaks in a tongue builds himself up, but the one who prophesies builds up the church.

1 Corinthians 14:5

I wish all of you spoke in tongues,  but even more that you prophesied. The person who prophesies is greater than the person who speaks in tongues, unless he interprets so that the church may be built up.

1 Corinthians 4:7

For who makes you so superior? What do you have that you didn’t receive? If, in fact, you did receive it, why do you boast as if you hadn’t received it?