Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Corinthians 11:4 - Christian Standard Bible Anglicised

4 Every man who prays or prophesies with something on his head dishonours  his head.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 Any man who prays or prophesies (teaches, refutes, reproves, admonishes, and comforts) with his head covered dishonors his Head (Christ).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoreth his head.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Every man who prays or prophesies with his head covered shames his head.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

4 Every man praying or prophesying with his head covered disgraces his head.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 Every man praying or prophesying with his head covered, disgraceth his head.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corinthians 11:4
11 Tagairtí Cros  

David was climbing the slope of the Mount of Olives,  weeping as he ascended. His head was covered,  and he was walking barefoot.  All of the people with him covered their heads and went up, weeping as they ascended.


But the king covered his face  and cried loudly, ‘My son Absalom! Absalom, my son, my son! ’


Surely a son considers his father a fool, a daughter opposes her mother, and a daughter-in-law is against her mother-in-law; a man’s enemies are the men of his own household.


Now in the church at Antioch there were prophets and teachers: Barnabas, Simeon who was called Niger, Lucius of Cyrene, Manaen, a close friend of Herod the tetrarch,  and Saul.


Does not even nature itself teach  you that if a man has long hair it is a disgrace  to him,


Every woman who prays or prophesies with her head uncovered dishonours her head, since that is one and the same as having her head shaved.


to another, the performing of miracles;  to another, prophecy;  to another, distinguishing between spirits;  to another, different kinds of tongues;  to another, interpretation of tongues.


And God has appointed these in the church:  first apostles, second prophets, third teachers,  next miracles,  then gifts of healing,  helping, leading, various kinds of tongues.


If I have the gift of prophecy  and understand all mysteries and all knowledge, and if I have all faith so that I can move mountains,  but do not have love, I am nothing.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí