Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 25:8 - Christian Standard Bible Anglicised

8 They cast lots for their duties, young and old alike, teacher as well as pupil.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 And they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 [The musicians] cast lots for their duties, small and great, teacher and scholar alike.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 And they cast lots for their offices, all alike, as well the small as the great, the teacher as the scholar.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 They cast lots for their assigned duties, small as well as great, teacher and pupil alike.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 And they cast lots in their turns, the elder equally with the younger, the learned together with the unlearned.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And they cast lots by their courses, the elder equally with the younger, the learned and the unlearned together.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 25:8
13 Tagairtí Cros  

Chenaniah, the leader of the Levites in music, was to direct the music because he was skilful.


They also cast lots the same way as their relatives the descendants of Aaron did in the presence of King David, Zadok, Ahimelech, and the heads of the families of the priests and Levites #– #the family heads and their younger brothers alike.


They  were assigned by lot, for there were officers of the sanctuary and officers of God among both Eleazar’s and Ithamar’s descendants.


From Asaph’s sons: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah, sons of Asaph, under Asaph’s authority, who prophesied under the authority of the king.


The first lot for Asaph fell to Joseph, his sons, and his relatives – 12 to Gedaliah the second: him, his relatives, and his sons – 12


They cast lots for each temple gate according to their ancestral families, young and old alike.


it was the west gate and the gate of Shallecheth on the ascending road for Shuppim and Hosah. There were guards stationed at every watch.


As she looked, there was the king standing by his pillar  at the entrance. The commanders and the trumpeters were by the king, and all the people of the land were rejoicing and blowing trumpets  while the singers with musical instruments were leading the praise. Athaliah tore her clothes and screamed, ‘Treason! Treason! ’


The heads of the Levites #– #Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua son of Kadmiel, along with their relatives opposite them #– #gave praise and thanks, division by division, as David the man of God had prescribed.


The lot is cast into the lap, but its every decision is from the  Lord.


After Aaron casts lots  for the two goats, one lot for the Lord and the other for an uninhabitable place,  ,,


Then they cast lots  for them, and the lot fell to Matthias and he was added to the eleven apostles.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí