1 Chronicles 22:5 - Christian Standard Bible Anglicised5 David said, ‘My son Solomon is young and inexperienced, and the house that is to be built for the Lord must be exceedingly great and famous and glorious in all the lands. Therefore, I will make provision for it.’ So David made lavish preparations for it before his death. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaKing James Version (Oxford) 17695 And David said, Solomon my son is young and tender, and the house that is to be builded for the LORD must be exceeding magnifical, of fame and of glory throughout all countries: I will therefore now make preparation for it. So David prepared abundantly before his death. Féach an chaibidilAmplified Bible - Classic Edition5 David said, Solomon my son is young and inexperienced, and the house that is to be built for the Lord must be exceedingly magnificent, of fame and glory throughout all lands. I will therefore make preparation for it. So David prepared abundantly before his death. Féach an chaibidilAmerican Standard Version (1901)5 And David said, Solomon my son is young and tender, and the house that is to be builded for Jehovah must be exceeding magnificent, of fame and of glory throughout all countries: I will therefore make preparation for it. So David prepared abundantly before his death. Féach an chaibidilCommon English Bible5 David thought, My son Solomon is too inexperienced to build the LORD’s temple. It must be great beyond compare in order to win fame and glory throughout all lands, so I myself will prepare things for him. So David made extensive preparations before his death. Féach an chaibidilCatholic Public Domain Version5 And David said: "My son Solomon is a young and tender boy. But the house that I desire to be built to the Lord ought to be so great that it is renowned in every region. Therefore, I will prepare what will be necessary for him." And for this reason, before his death, he prepared all the expenses. Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version5 And David said: Solomon my son is very young and tender, and the house which I would have to be built to the Lord must be such as to be renowned in all countries; therefore I will prepare him necessaries. And therefore before his death he prepared all the charges. Féach an chaibidil |
Now I am building a temple for the name of the Lord my God in order to dedicate it to him for burning fragrant incense before him, for displaying the rows of the Bread of the Presence continuously, and for sacrificing burnt offerings for the morning and the evening, the Sabbaths and the New Moons, and the appointed festivals of the Lord our God. This is ordained for Israel permanently.