Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 13:1 - Christian Standard Bible Anglicised

1 David consulted with all his leaders, the commanders of hundreds and of thousands.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 And David consulted with the captains of thousands and hundreds, and with every leader.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 DAVID CONSULTED the captains of thousands and hundreds, even with every leader.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 And David consulted with the captains of thousands and of hundreds, even with every leader.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 After consulting with the captains of the units of a thousand and a hundred, in fact with every leader,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Then David took counsel with the tribunes, and the centurions, and all the leaders.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 And David consulted with the captains of thousands, and of hundreds, and with all the commanders.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 13:1
12 Tagairtí Cros  

David again assembled all the fit young men in Israel:  thirty thousand.


So the king sent messengers,  and they gathered all the elders  of Judah and Jerusalem to him.


These Gadites were army commanders; the least of them was a match for a hundred, and the greatest of them for a thousand.


When David went to Ziklag, some men from Manasseh defected to him: Adnah, Jozabad, Jediael, Michael, Jozabad, Elihu, and Zillethai, chiefs of thousands in Manasseh.


From the Issacharites, who understood the times  and knew what Israel should do: 200 chiefs with all their relatives under their command.


In addition, their neighbours from as far away as Issachar, Zebulun, and Naphtali came and brought food on donkeys, camels, mules, and oxen #– #abundant provisions of flour, fig cakes, raisins, wine and oil, herds, and flocks.  Indeed, there was joy in Israel.


Then he said to the whole assembly of Israel, ‘If it seems good to you, and if this is from the Lord our God, let’s spread out and send the message to the rest of our relatives in all the districts of Israel, including the priests and Levites in their cities with pasturelands,  that they should gather together with us.


Then Solomon spoke to all Israel, to the commanders of thousands and of hundreds, to the judges, and to every leader in all Israel #– #the family heads.


King Hezekiah got up early, gathered the city officials, and went to the Lord’s temple.


Plans fail when there is no counsel, but with many advisers they succeed.


the man who had received five talents went, put them to work, and earned five more.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí