Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





1 Chronicles 10:12 - Christian Standard Bible Anglicised

12 all their brave men set out and retrieved the body of Saul and the bodies of his sons and brought them to Jabesh. They buried their bones under the oak  in Jabesh  and fasted for seven days.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 they arose, all the valiant men, and took away the body of Saul, and the bodies of his sons, and brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh, and fasted seven days.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 All the brave men arose, took away the bodies of Saul and his sons, brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh; then they fasted seven days. [I Sam. 31:12.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 all the valiant men arose, and took away the body of Saul, and the bodies of his sons, and brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh, and fasted seven days.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 all their warriors arose and recovered the corpses of Saul and his sons. They brought them back to Jabesh, buried their bones under the oak in Jabesh, and fasted for seven days.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 each one of the valiant men rose up, and they took the bodies of Saul and of his sons. And they brought them to Jabesh. And they buried their bones under the oak that was in Jabesh. And they fasted for seven days.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 All the valiant men of them arose, and took the bodies of Saul and of his sons, and brought them to Jabes, and buried their bones under the oak that was in Jabes. And they fasted seven days.

Féach an chaibidil Cóip




1 Chronicles 10:12
10 Tagairtí Cros  

Abram passed through the land to the site of Shechem,  at the oak of Moreh. (At that time the Canaanites were in the land.)


Deborah, the one who had nursed and brought up Rebekah,  , died and was buried under the oak south of Bethel. So Jacob named it Allon-bacuth.


When they reached the threshing-floor of Atad, which is across the Jordan, they lamented and wept loudly, and Joseph mourned seven days for his father.


Then they came to urge David to eat food while it was still day, but David took an oath: ‘May God punish me and do so severely if I taste bread or anything else before sunset! ’


When all Jabesh-gilead heard of everything the Philistines had done to Saul,


Many of the Jews had come to Martha and Mary to comfort them about their brother.


Nahash  , the Ammonite came up and laid siege to Jabesh-gilead.  All the men of Jabesh said to him, ‘Make a treaty  with us, and we will serve you.’


He told the messengers who had come, ‘Tell this to the men of Jabesh-gilead: “Deliverance will be yours tomorrow by the time the sun is hot.” ’ So the messengers told the men of Jabesh, and they rejoiced.


all their brave men  set out, journeyed all night, and retrieved the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Beth-shan. When they arrived at Jabesh, they burned the bodies there.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí