Numbers 4:5 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁵ When the Israelites are ready to move their camp, Aaron and his sons will enter the tent and take down the curtain that separates the sacred chest from the rest of the tent. They will cover the chest with this curtain,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁵ and when the camp setteth forward, Aaron shall come, and his sons, and they shall take down the covering vail, and cover the ark of testimony with it:

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ When the camp prepares to set forward, Aaron and his sons shall take down the veil [screening the Holy of Holies] and cover the ark of the Testimony with it,

American Standard Version (1901)

⁵ when the camp setteth forward, Aaron shall go in, and his sons, and they shall take down the veil of the screen, and cover the ark of the testimony with it,

Common English Bible

⁵ When it’s time to break camp, Aaron and his sons will enter and take down the screening curtain, and they will cover the chest containing the covenant with it.

Catholic Public Domain Version

⁵ Aaron and his sons shall enter, when the camp is going to move, and they shall take down the veil, which hangs before the entrance, and they shall wrap the ark of the testimony in it,

Numbers 4:5 Tagairtí Cros

1 Chronicles 15:15

on poles that rested on their shoulders, just as the Lord had told Moses to do.

1 Chronicles 23:26

And so, the Levites won't need to move the sacred tent and the things used for worship from place to place.

2 Chronicles 3:14

A curtain was made of fine linen woven with blue, purple, and red wool, and embroidered with designs of winged creatures.

Exodus 36:35

They made the inside curtain of fine linen woven with blue, purple, and red wool, and embroidered with figures of winged creatures.

Exodus 40:3

and put the chest with the Ten Commandments behind the inside curtain.

Exodus 40:5

Then place the gold altar of incense in front of the sacred chest and hang a curtain at the entrance to the tent.

Isaiah 25:7

Here the Lord will strip away the burial clothes that cover the nations.

Numbers 10:14

Judah and the tribes that camped alongside it marched out first, carrying their banner. Nahshon son of Amminadab was the leader of the Judah tribe,

Numbers 4:15

When the camp is ready to be moved, the Kohathites will be responsible for carrying the sacred objects and the furnishings of the sacred tent. But Aaron and his sons must have already covered those things so the Kohathites won't touch them and die.

Numbers 4:4

The Kohathites will be responsible for carrying the sacred objects used in worship at the sacred tent.

Numbers 7:9

But Moses did not give any to the Kohathites, because they were in charge of the sacred objects that had to be carried on their shoulders.

Matthew 27:51

At once the curtain in the temple was torn in two from top to bottom. The earth shook, and rocks split apart.

Deuteronomy 31:9

Moses wrote down all of these laws and teachings and gave them to the priests and the leaders of Israel. The priests were from the Levi tribe, and they carried the sacred chest that belonged to the Lord.

Hebrews 10:20

by a new way that leads to life! And this way takes us through the curtain that is Christ himself.

Hebrews 9:3

Behind the curtain was the most holy place.

1 Samuel 6:19

Some of the men of Beth-Shemesh looked inside the sacred chest, and the Lord God killed 70 of them. This made the people of Beth-Shemesh very sad,