Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 4:16 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

16 Eleazar son of Aaron the priest will be in charge of the oil for the lamps, the sweet-smelling incense, the grain for the sacrifices, and the olive oil used for dedications and ordinations. Eleazar is responsible for seeing that the sacred tent, its furnishings, and the sacred objects are taken care of.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 And to the office of Eleazar the son of Aaron the priest pertaineth the oil for the light, and the sweet incense, and the daily meat offering, and the anointing oil, and the oversight of all the tabernacle, and of all that therein is, in the sanctuary, and in the vessels thereof.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 And Eleazar son of Aaron the priest shall have charge of the oil for the light, the fragrant incense, the continual cereal offering, and the anointing oil, with the oversight of all the tabernacle and of all that is in it, of the sanctuary and its utensils.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 And the charge of Eleazar the son of Aaron the priest shall be the oil for the light, and the sweet incense, and the continual meal-offering, and the anointing oil, the charge of all the tabernacle, and of all that therein is, the sanctuary, and the furniture thereof.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 But Eleazar son of Aaron the priest will have oversight of the oil for lighting, the fragrant incense, the regular grain offering, and the anointing oil, as well as oversight of the entire dwelling and everything in it related to the sanctuary and its equipment.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 Over them shall be Eleazar, the son of Aaron the priest, to whom belongs the care of the oil to prepare the lamps, and the incense compound, and the sacrifice, which is offered continually, and the oil of unction, and whatever pertains to the service of the tabernacle, and all the vessels that are in the Sanctuary."

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 4:16
20 Tagairtí Cros  

olive oil for the lamp; sweet-smelling spices to mix with the incense and with the oil for dedicating the tent and ordaining the priests;


Bezalel mixed the sacred oil for dedication and the pure spices for the sweet-smelling incense.


to say to the community of Israel: You must supply the purest olive oil for the lamps in the sacred tent, so they will keep burning.


and told him what sacrifices the priests must offer on the morning and evening of the day they are ordained: It is the same as the regular morning and evening sacrifices—half a kilogram of flour


Eleazar son of Aaron was the head of the Levite leaders, and he made sure that the work at the sacred tent was done.


The Kohathites must not go near or even look at the sacred objects until Aaron and his sons have covered those objects. If they do, their entire clan will be wiped out. So make sure that Aaron and his sons go into the tent with them and tell them what to carry.


“The Lord's Spirit has come to me, because he has chosen me to tell the good news to the poor. The Lord has sent me to announce freedom for prisoners, to give sight to the blind, to free everyone who suffers,


Look after yourselves and everyone the Holy Spirit has placed in your care. Be like shepherds to God's church. It is the flock he bought with the blood of his own Son.


Think of us as servants of Christ who have been given the work of explaining God's mysterious ways.


There is only one God, and Christ Jesus is the only one who can bring us to God. Jesus was truly human, and he gave himself to rescue all of us.


My friends, God has chosen you to be his holy people. So think about Jesus, the one we call our apostle and high priest!


But Christ is the Son in charge of God's people. And we are those people, if we keep on being brave and don't lose hope.


You had wandered away like sheep. Now you have returned to the one who is your shepherd and protector.


Just as shepherds watch over their sheep, you must watch over everyone God has placed in your care. Do it willingly in order to please God, and not simply because you think you must. Let it be something you want to do, instead of something you do merely to make money.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí