Numbers 27:3 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

³ You know that our father died in the desert. But it was for something he did wrong, not for joining with Korah in rebelling against the Lord. Our father left no sons

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Our father died in the wilderness, and he was not in the company of them that gathered themselves together against the LORD in the company of Korah; but died in his own sin, and had no sons.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Our father died in the wilderness. He was not among those who assembled together against the Lord in the company of Korah, but died for his own sin [as did all those who rebelled at Kadesh], and he had no sons. [Num. 14:26-35.]

American Standard Version (1901)

³ Our father died in the wilderness, and he was not among the company of them that gathered themselves together against Jehovah in the company of Korah: but he died in his own sin; and he had no sons.

Common English Bible

³ “Our father died in the desert. He wasn’t part of the community who gathered against the LORD with Korah’s community. He died for his own sin, but he had no sons.

Catholic Public Domain Version

³ "Our father died in the desert, and was not with the sedition, which was stirred up against the Lord under Korah, but he died in his own sin; he had no male sons. Why is his name taken away from his family, because he had no son? Give us a possession among the kinsmen of our father."

Numbers 27:3 Tagairtí Cros

Ezekiel 18:4

The lives of all people belong to me—parents as well as children. However, only those who sin will be put to death.

Numbers 14:35

You sinful people who ganged up against me will die here in the desert.

Numbers 16:19

Meanwhile, Korah had convinced the rest of the Israelites to rebel against their two leaders. When that happened, the Lord appeared in all his glory

Numbers 16:49

But 14,700 Israelites were dead, not counting those who had died with Korah and his followers.

Numbers 27:2

One day his daughters went to the sacred tent, where they met with Moses, Eleazar, and some other leaders of Israel, as well as a large crowd of Israelites. The young women said:

Numbers 27:4

to carry on his family name. But why should his name die out for that reason? Give us some land like the rest of his relatives in our clan, so our father's name can live on.

John 8:21

Jesus also told them, “I am going away, and you will look for me. But you cannot go where I am going, and you will die with your sins unforgiven.”

John 8:24

This is why I said you will die with your sins unforgiven. If you don't have faith in me for who I am, you will die, and your sins will not be forgiven.”

Romans 5:12

Adam sinned, and that sin brought death into the world. Now everyone has sinned, and so everyone must die.

Romans 5:21

Sin ruled by means of death. But God's gift of grace now rules, and God has accepted us because of Jesus Christ our Lord. This means that we will have eternal life.

Romans 6:23

Sin pays off with death. But God's gift is eternal life given by Jesus Christ our Lord.