Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Numbers 18:3 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

3 You must see that they perform their duties. But if they go near any of the sacred objects or the altar, all of you will die.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And they shall keep thy charge, and the charge of all the tabernacle: only they shall not come nigh the vessels of the sanctuary and the altar, that neither they, nor ye also, die.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And the Levites shall attend you [as servants] and attend to all the duties of the Tent; only they shall not come near the sacred vessels of the sanctuary or to the brazen altar, that they and also you [Aaron] die not.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And they shall keep thy charge, and the charge of all the Tent: only they shall not come nigh unto the vessels of the sanctuary and unto the altar, that they die not, neither they, nor ye.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 They will perform their duties for you and the service for the entire tent. But they will not approach the holy equipment of the sanctuary or the altar, lest both they and you die.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And the Levites shall stand watch by your precepts, and for all the works of the tabernacle; yet in such a manner that they shall not approach the vessels of the Sanctuary and of the altar, lest both they die, and you perish, at the same time.

Féach an chaibidil Cóip




Numbers 18:3
12 Tagairtí Cros  

and now I will no longer let the Levites serve as my priests or come near anything sacred to me. They must suffer shame and disgrace for their disgusting sins.


But the Levites will camp around the sacred tent to make sure that no one goes near it and makes me furious with the Israelites.


just as the Lord had told Moses. The pans were a warning to the Israelites that only Aaron's descendants would be allowed to offer incense to the Lord. Anyone else who tried to would be punished like Korah and his followers.


No one else is allowed to take care of the sacred tent or do anything connected with it.


But only you and your sons can serve as priests at the altar and in the most holy place. Your work as priests is a gift from me, and anyone else who tries to do that work must be put to death.


Their duties at the tent included taking care of the tent itself, along with its outer covering, the curtain for the entrance,


Their duties at the tent included taking care of the sacred chest, the table for the sacred bread, the lampstand, the altars, the objects used for worship, and the curtain in front of the most holy place. The Kohathites were responsible for setting these things up and taking them down.


Their duties included taking care of the tent frames and the pieces that held the tent up: the bars, the posts, the stands, and its other equipment. They were also in charge of the posts that supported the courtyard, as well as their stands, tent pegs, and ropes. The Merari clans were responsible for setting these things up and taking them down.


From the half that belongs to the people, set aside one out of every 50 and give these to the Levites in charge of the sacred tent.


When the camp is ready to be moved, the Kohathites will be responsible for carrying the sacred objects and the furnishings of the sacred tent. But Aaron and his sons must have already covered those things so the Kohathites won't touch them and die.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí