Joshua 6:7 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

^7-10 Next, he gave the army their orders: “March slowly around Jericho. A few of you will go ahead of the chest to guard it, but most of you will follow it. Don't shout the battle cry or yell or even talk until the day I tell you to. Then let out a shout!” As soon as Joshua finished giving the orders, the army started marching. One group of soldiers led the way, with seven priests marching behind them and blowing trumpets. Then came the priests carrying the chest, followed by the rest of the soldiers.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And he said unto the people, Pass on, and compass the city, and let him that is armed pass on before the ark of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ He said to the people, Go on! March around the enclosure, and let the armed men pass on before the ark of the Lord.

American Standard Version (1901)

⁷ And they said unto the people, Pass on, and compass the city, and let the armed men pass on before the ark of Jehovah.

Common English Bible

⁷ He said to the people, “Go forward. Circle the city. Let the armed soldiers go in front of the LORD’s chest.”

Catholic Public Domain Version

⁷ He also said to the people, "Go, and circle the city, armed, preceding the ark of the Lord."

Joshua 6:7 Tagairtí Cros

Joshua 6:6

Joshua called the priests together and said, “Take the chest and tell seven priests to carry trumpets and march ahead of it.”