Joshua 1:4 - Contemporary English Version Interconfessional Edition

⁴ It will reach from the Southern Desert to the Lebanon Mountains in the north, and to the northeast as far as the great Euphrates River. It will include the land of the Hittites, and the land from here at the Jordan River to the Mediterranean Sea on the west.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ From the wilderness and this Lebanon even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and unto the great sea toward the going down of the sun, shall be your coast.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ From the wilderness and this Lebanon to the great river Euphrates–all the land of the Hittites [Canaan]–and to the Great [Mediterranean] Sea on the west shall be your territory.

American Standard Version (1901)

⁴ From the wilderness, and this Lebanon, even unto the great river, the river Euphrates, all the land of the Hittites, and unto the great sea toward the going down of the sun, shall be your border.

Common English Bible

⁴ Your territory will stretch from the desert and the Lebanon as far as the great Euphrates River, including all Hittite land, up to the Mediterranean Sea on the west.

Catholic Public Domain Version

⁴ From the desert and from Lebanon, even to the great river Euphrates, all the land of the Hittites, as far as the great sea opposite the setting of the sun, shall be your border.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ From the desert and from Libanus unto the great river Euphrates: all the land of the Hethites unto the great sea toward the going down of the sun shall be your border.

Joshua 1:4 Tagairtí Cros

1 Kings 4:21

Solomon ruled every kingdom between the Euphrates River and the land of the Philistines down to Egypt. These kingdoms paid him taxes as long as he lived.

1 Chronicles 18:3

While King Hadadezer of Zobah was trying to gain control of the territory near the Euphrates River, David met him in battle at Hamath and defeated him.

1 Chronicles 5:9

and as far east as the desert just west of the Euphrates River. They needed this much land because they owned too many cattle to keep them all in Gilead.

Ezra 4:20

And powerful kings have ruled Western Province from Jerusalem and have collected all kinds of taxes.

Exodus 23:31

I will see that your borders reach from the Red Sea to the Euphrates River and from the Mediterranean Sea to the desert. I will let you defeat the people who live there, and you will force them out of the land.

Deuteronomy 1:7

Leave this place and go into the land that belongs to the Amorites and their neighbors the Canaanites. This land includes the Jordan River valley, the hill country, the western foothills, the Southern Desert, the Mediterranean seacoast, the Lebanon Mountains, and all the territory as far as the Euphrates River.

Deuteronomy 11:24

You will capture the land everywhere you go, from the Southern Desert to the Lebanon Mountains, and from the Euphrates River west to the Mediterranean Sea.

Deuteronomy 3:25

The land west of the Jordan is such good land. Please let me cross the Jordan and see the hills and the Lebanon Mountains.”

Revelation 9:14

The voice spoke to this angel and said, “Release the four angels who are tied up beside the great Euphrates River.”