Ní leabhar a spreag Dia é seo agus ní cuid de chanóin na Críostaíochta ná de Tanach na nGiúdach é. Taispeántar é chun críocha stairiúla agus staidéir amháin. Féach ar an míniú iomlán Sirach 51:4 - Catholic Public Domain Version4 And you have freed me according to the multitude of the mercy of your name: from those who roared and prepared to devour, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaCommon English Bible4 from choking fire all around me, from the midst of a fire that I didn’t start, Féach an chaibidilDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version4 And thou hast delivered me, according to the multitude of the mercy of thy name, from them that did roar, prepared to devour. Féach an chaibidilGood News Translation (US Version)4 from suffocation in oppressive smoke rising from fires that I did not light; Féach an chaibidilWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers4 from the choking of a fire on every side, and out of the midst of fire that I hadn’t kindled, Féach an chaibidilContemporary English Version Interconfessional Edition4 I was surrounded by fires they had set, and I could not breathe for the smoke. * Féach an chaibidil |