Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 92:3 - Catholic Public Domain Version

3 The Lord has been clothed with strength, and he has girded himself. Yet he has also confirmed the world, which will not be moved.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; Upon the harp with a solemn sound.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 With an instrument of ten strings and with the lute, with a solemn sound upon the lyre.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 With an instrument of ten strings, and with the psaltery; With a solemn sound upon the harp.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 with the ten-stringed harp, with the melody of the lyre

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 The floods have lifted up, O Lord: the floods have lifted up their voice. The floods have lifted up their waves,

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

3 to the music of the lute and the harp, to the melody of the lyre.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 92:3
17 Tagairtí Cros  

Now David and all of Israel were playing before God, with all of their ability, in songs, and with harps, and psalteries, and timbrels, and cymbals, and trumpets.


And David spoke to the leaders of the Levites, so that they might appoint, from their brothers, singers with musical instruments, specifically, psalteries, and harps, and cymbals, so that a joyful noise might resound on high.


Yet truly, the Levites shall stand to confess and to sing to the Lord, in the morning, and similarly in the evening,


All these, under their father's hand, were distributed in order to sing in the temple of the Lord, with cymbals and psalteries and harps, in the ministry of the house of the Lord beside the king, specifically, Asaph, and Jeduthun, and Heman.


And they entered into Jerusalem with psalteries, and harps, and trumpets, into the house of the Lord.


One third part of you who arrive on the Sabbath, priests, and Levites, and porters, shall be at the gates. Truly, one third part shall be at the house of the king. And one third shall be at the gate which is called the Foundation. Yet truly, let all the remainder of the common people be in the courts of the house of the Lord.


Also, he situated the Levites in the house of the Lord, with cymbals, and psalteries, and harps, according to the disposition of king David, and of the seer Gad, and of the prophet Nathan. For indeed, this was the precept of the Lord, by the hand of his prophets.


Now at the dedication of the wall of Jerusalem, they sought the Levites from all their places, so that they might bring them to Jerusalem, and so that they might keep the dedication, and rejoice with thanksgiving, and with singing, and with cymbals, psalteries, and lyres.


Let them praise his name in chorus. Let them sing psalms to him with the timbrel and the psaltery.


I will bless the Lord at all times. His praise will be ever in my mouth.


They will come to nothing, like water flowing away. He has aimed his bow, while they are being weakened.


Pour out your indignation upon them, and may the fury of your anger take hold of them.


I will exult in your salvation. The Gentiles have become trapped in the ruin that they made. Their foot has been caught in the same snare that they themselves had hidden.


After these things, you shall arrive at the hill of God, where the garrison of the Philistines is. And when you will have entered the city there, you will meet a company of prophets, descending from the high place, with a psaltery, and a timbrel, and a pipe, and a harp before them, and they will be prophesying.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí