Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 8:5 - Catholic Public Domain Version

5 What is man, that you are mindful of him, or the son of man, that you visit him?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 For thou hast made him a little lower than the angels, And hast crowned him with glory and honour.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Yet You have made him but a little lower than God [or heavenly beings], and You have crowned him with glory and honor.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 For thou hast made him but little lower than God, And crownest him with glory and honor.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 You’ve made them only slightly less than divine, crowning them with glory and grandeur.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 What is man that thou art mindful of him? Or the son of man that thou visitest him?

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

5 Yet you have made him a little lower than the heavenly beings and crowned him with glory and honor.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 8:5
18 Tagairtí Cros  

And then the Lord God formed man from the clay of the earth, and he breathed into his face the breath of life, and man became a living soul.


And so, he sent to Joab, so that he might send him to the king. But he refused to come to him. And when he had sent a second time, and he had refused to come to him,


What is man, that you should praise him? Or why do you place your heart near him?


You appointed darkness, and it has become night; all the beasts of the forest will cross through it.


You make your Angels a breath of life, and your ministers a burning fire.


The Lord is great and exceedingly praiseworthy. And there is no end to his greatness.


God is in its midst; it will not be shaken. God will assist it in the early morning.


above every principality and power and virtue and dominion, and above every name that is given, not only in this age, but even in the future age.


For at no time did he take hold of the Angels, but instead he took hold of the offspring of Abraham.


You have reduced him to a little less than the Angels. You have crowned him with glory and honor, and you have set him over the works of your hands.


Yet we understand that Jesus, who was reduced to a little less than the Angels, was crowned with glory and honor because of his Passion and death, in order that, by the grace of God, he might taste death for all.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí