Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 134:3 - Catholic Public Domain Version

3 praise the Lord, for the Lord is good. Sing psalms to his name, for it is sweet.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 The LORD that made heaven and earth Bless thee out of Zion.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 The Lord bless you out of Zion, even He Who made heaven and earth.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Jehovah bless thee out of Zion; Even he that made heaven and earth.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 May the LORD, the maker of heaven and earth, bless you from Zion.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 Praise ye the Lord, for the Lord is good: sing ye to his name, for it is sweet.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

3 May the Lord bless you from Zion, he who made heaven and earth!

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 134:3
13 Tagairtí Cros  

Great are the works of the Lord, exquisite in all his intentions.


Let all those who hate Zion be confounded and turned backwards.


And he granted their land as an inheritance, for his mercy is eternal:


If I ever forget you, Jerusalem, let my right hand be forgotten.


In your virtue, Lord, the king will rejoice, and over your salvation, he will exult exceedingly.


You have granted him the desire of his heart, and you have not cheated him of the wish of his lips.


The burden of the word of the Lord upon Israel. The Lord, stretching forth the heavens and founding the earth and forming the spirit of man within him, says:


And in this way, all of Israel may be saved, just as it was written: "From Zion shall arrive he who delivers, and he shall turn impiety away from Jacob.


And behold, he came out of Bethlehem and said to the reapers, "The Lord be with you." They answered him, "May the Lord bless you."


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí