Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 125:1 - Catholic Public Domain Version

1 A Canticle in steps. When the Lord turned back the captivity of Zion, we became like those who are consoled.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 They that trust in the LORD Shall be as mount Zion, Which cannot be removed, But abideth for ever.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 THOSE WHO trust in, lean on, and confidently hope in the Lord are like Mount Zion, which cannot be moved but abides and stands fast forever.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 They that trust in Jehovah Are as mount Zion, which cannot be moved, but abideth for ever.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 The people who trust in the LORD are like Mount Zion: never shaken, lasting forever.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

1 A gradual canticle. When the Lord brought back the captivity of Sion, we became like men comforted.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

1 Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which cannot be moved, but abides forever.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 125:1
41 Tagairtí Cros  

And the Hagarites were delivered into their hands, and all who were with them. For they called upon God while they did battle. And he heeded them, because they had trusted in him.


And when they had risen up in the morning, they went out through the desert of Tekoa. And as they were setting out, Jehoshaphat, standing in their midst, said: "Listen to me, men of Judah and all inhabitants of Jerusalem. Believe in the Lord your God, and you will be secure. Believe in his prophets, and everything will come to prosperity."


A Canticle in steps. I have lifted up my eyes to the mountains; from thence help will come to me.


A Canticle in steps. I rejoiced in the things that were said to me: "We shall go into the house of the Lord."


A Canticle in steps. I have lifted up my eyes to you, who dwells in the heavens.


A Canticle in steps. If the Lord had not been with us, let Israel now say it:


A Canticle in steps. Those who trust in the Lord will be like the mountain of Zion. He will not be disturbed for eternity, who dwells


Because the king hopes in the Lord, and in the mercy of the Most High, he will not be disturbed.


Examine me, Lord, and test me: enkindle my temperament and my heart.


O Lord, I have loved the beauty of your house and the dwelling place of your glory.


A Psalm of David himself. To you, Lord, I will cry out. My God, do not be silent toward me. For if you remain silent toward me, I will become like those who descend into the pit.


You have seen, O Lord, do not be silent. Lord, do not depart from me.


He has chosen us for his inheritance: the splendor of Jacob, whom he has loved.


God ascends with jubilation, and the Lord with the voice of the trumpet.


O God, my God: to you, I keep vigil until first light. For you, my soul has thirsted, to you my body, in so many ways.


By a deserted land, both inaccessible and waterless, so I have appeared in the sanctuary before you, in order to behold your virtue and your glory.


Let my soul be filled, as if with marrow and fatness; and my mouth will give praise with exultant lips.


When I have remembered you on my bed in the morning, I will meditate on you.


Like a passing tempest, so the impious one will be no more. But the just one is like an everlasting foundation.


Exult and give praise, O habitation of Zion! For the Great One, the Holy One of Israel, is in your midst!"


And what will be the response to this news among the nations? It will be that the Lord has established Zion, and that the poor of his people will hope in him.


The old error has gone away. You will serve peace: peace, for we have hoped in you.


You have trusted in the Lord for all eternity, in the Lord God almighty forever.


And now, those who have been redeemed by the Lord will return. And they will arrive in Zion, praising. And everlasting rejoicing will be upon their heads. They will take hold of gladness and rejoicing. Anguish and mourning will flee away.


I have placed my words in your mouth, and I have protected you in the shadow of my hand, so that you might plant the heavens, and found the earth, and so that you might say to Zion, "You are my people."


For the worm will consume them like a garment, and the moth will devour them like wool. But my salvation will be forever, and my justice will be from generation to generation.


Rise up, Rise up! Clothe yourself in strength, O Zion! Put on the garments of your glory, O Jerusalem, the city of the Holy One! For the uncircumcised and the unclean will no longer pass through you.


And the saviors will ascend to mount Zion to judge the mount of Esau. And the kingdom will be for the Lord.


And many nations will hurry, and will say: "Come, let us ascend to the mountain of the Lord and to the house of the God of Jacob. And he will teach us about his ways, and we will walk in his paths." For the law will go forth from Zion, and the word of the Lord from Jerusalem.


And the angel, who was speaking with me, said to me: Cry out, saying: Thus says the Lord of hosts: I have been zealous for Jerusalem and for Zion with a great zeal.


Until then, cry out saying: Thus says the Lord of hosts: Until then, my cities will flow with good things, and, until then, the Lord will comfort Zion, and, until then, he will single out Jerusalem.


Through him, you have been faithful to God, who raised him up from the dead and gave him glory, so that your faith and hope would be in God.


And I saw, and behold, the Lamb was standing above mount Zion, and with him were one hundred and forty-four thousand, having his name and the name of his Father written on their foreheads.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí