Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 10:2 - Catholic Public Domain Version

2 I trust in the Lord. How can you say to my soul, "Sojourn to the mountain, like a sparrow."

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 The wicked in his pride doth persecute the poor: Let them be taken in the devices that they have imagined.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 The wicked in pride and arrogance hotly pursue and persecute the poor; let them be taken in the schemes which they have devised.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 In the pride of the wicked the poor is hotly pursued; Let them be taken in the devices that they have conceived.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Meanwhile, the wicked are proudly in hot pursuit of those who suffer. Let them get caught in the very same schemes they’ve thought up!

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 In the Lord I put my trust: how then do you say to my soul, Get thee away from hence to the mountain like a sparrow?

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

2 In arrogance the wicked hotly pursue the poor; let them be caught in the schemes that they have devised.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 10:2
18 Tagairtí Cros  

Woe to me, for my sojourning has been prolonged. I have lived with the inhabitants of Kedar.


The just one will correct me with mercy, and he will rebuke me. But do not allow the oil of the sinner to fatten my head. For my prayer will still be toward their good will.


But the meek shall inherit the earth, and they will delight in the multitude of peace.


Will not you, O God, who has rejected us? And will not you, O God, go out with our armies?


He has opened a pit and enlarged it. And he has fallen into the hole that he made.


Now I know that the great Lord is above all gods. This is why they acted arrogantly against them."


Do you still retain my people, and are you still unwilling to release them?


His own iniquities take hold of the impious, and he is bound by the cords of his own sins.


And you said in your heart: 'I will climb up to heaven. I will exalt my throne above the stars of God. I will be enthroned upon the mountain of the covenant, on the northern parts.


Those who see you, will lean toward you, and will gaze upon you, saying: 'Could this be the man who disturbed the earth, who shook kingdoms,


Azariah, the son of Hoshaiah, and Johanan, the son of Kareah, and all the exalted men, spoke to Jeremiah, saying: "You are speaking a lie! The Lord our God has not sent you to say: 'You shall not enter into Egypt so as to live in that place.'


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí