Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 8:21 - Catholic Public Domain Version

21 so that I may enrich those who love me, and thus complete their treasures.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

21 That I may cause those that love me to inherit substance; And I will fill their treasures.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

21 That I may cause those who love me to inherit [true] riches and that I may fill their treasuries.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

21 That I may cause those that love me to inherit substance, And that I may fill their treasuries.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

21 to provide for those who love me and to fill up their treasuries.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 That I may enrich them that love me, and may fill their treasures.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

21 granting an inheritance to those who love me, and filling their treasuries.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 8:21
18 Tagairtí Cros  

Yet truly, I will judge the nation that they will serve, and after this they will depart with great substance.


They have cast me out, and now they have surrounded me. They have cast their eyes down to the earth.


We will discover every precious substance. We will fill our houses with spoils.


The blessing of the Lord causes riches. Affliction will not be a companion to them.


The house of the just has very great strength. And in the fruits of the impious, there is disorder.


There is desirable treasure, as well as oil, in the habitations of the just. And the imprudent man will waste it.


By doctrine, the storerooms shall be filled with every substance that is precious and most beautiful.


Also, if he is apprehended, he shall repay sevenfold and hand over all the substance of his house.


With me, are wealth and glory, superb riches and justice.


I walk in the way of justice, in the midst of the paths of judgment,


And these shall go into eternal punishment, but the just shall go into eternal life."


But if we are sons, then we are also heirs: certainly heirs of God, but also co-heirs with Christ, yet in such a way that, if we suffer with him, we shall also be glorified with him.


For you even had compassion on those who were imprisoned, and you accepted with gladness being deprived of your goods, knowing that you have a better and more lasting substance.


unto an incorruptible and undefiled and unfading inheritance, which is reserved for you in heaven.


Whoever prevails shall possess these things. And I will be his God, and he shall be my son.


He raises up the indigent from the dust, and he lifts up the poor from filth, so that they may sit with princes, and take hold of a throne of glory. For the hinges of the earth belong to the Lord, and he has placed the globe upon them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí