Proverbs 7:10 - Catholic Public Domain Version

¹⁰ And behold, a woman meets him, dressed like a harlot, prepared to captivate souls: chattering and rambling,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And, behold, there met him a woman With the attire of an harlot, and subtil of heart.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And behold, there met him a woman, dressed as a harlot and sly and cunning of heart.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And, behold, there met him a woman With the attire of a harlot, and wily of heart.

Common English Bible

¹⁰ All of a sudden a woman approaches him, dressed like a prostitute and with a cunning mind.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And behold a woman meeteth him in harlot's attire prepared to deceive souls; talkative and wandering,

English Standard Version 2016

¹⁰ And behold, the woman meets him, dressed as a prostitute, wily of heart.

Proverbs 7:10 Tagairtí Cros

Genesis 3:1

However, the serpent was more crafty than any of the creatures of the earth that the Lord God had made. And he said to the woman, "Why has God instructed you, that you should not eat from every tree of Paradise?"

2 Kings 9:22

And when Joram had seen Jehu, he said, "Is there peace, Jehu?" And he responded: "What is peace? For still the fornications of your mother, Jezebel, and her many poisons, are thriving."

2 Kings 9:30

And Jehu went into Jezreel. But Jezebel, hearing of his arrival, painted her eyes with cosmetics, and adorned her head. And she watched through a window,

Proverbs 23:28

She lies in wait along the way like a robber. And the incautious one whom she sees, she will put to death.

Isaiah 23:16

Take up a stringed instrument. Circulate through the city, you harlot who had been forgotten. Sing many canticles well, so that you may be remembered.

Jeremiah 4:30

So then, when you have been devastated, what will you do? Though you will clothe yourself with scarlet, though you will adorn yourself with a gold necklace and tint your eyes with cosmetics, you will be dressing yourself up in vain. Your lovers have spurned you; they will be seeking your life.

1 Timothy 2:9

Similarly also, women should be dressed fittingly, adorning themselves with compunction and restraint, and not with plaited hair, nor gold, nor pearls, nor costly attire,