Numbers 15:16 - Catholic Public Domain Version

¹⁶ And the Lord spoke to Moses, saying:

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ One law and one manner shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ One law and one ordinance shall be for you and for the stranger who sojourns with you.

American Standard Version (1901)

¹⁶ One law and one ordinance shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.

Common English Bible

¹⁶ There will be one set of instructions and one legal norm for the immigrant and for you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And the Lord spoke to Moses, saying:

English Standard Version 2016

¹⁶ One law and one rule shall be for you and for the stranger who sojourns with you.”

Numbers 15:16 Tagairtí Cros

1 Kings 8:41

Moreover, the foreigner too, who is not of your people Israel, when he will have arrived from a distant land because of your name, for they shall hear about your great name, and your strong hand,

Exodus 12:49

The law shall be the same for the native born and for the settler who sojourns with you."

Leviticus 24:22

Let there be equal judgment among you, whether it is a sojourner or a citizen who will have sinned. For I am the Lord your God.

Leviticus 4:27

But if a soul from the people of the land will have sinned through ignorance, so as to have done any of those things that the law of the Lord prohibits, and so commit a transgression,

Numbers 15:17

"Speak to the sons of Israel, and you shall say to them:

Numbers 35:15

as much for the sons of Israel as for newcomers and sojourners, so that anyone who has shed blood unwillingly may flee to these places.

Numbers 9:14

Likewise, the sojourner and the newcomer, if they are among you, shall observe the Passover to the Lord according to its ceremonies and justifications. The same precept shall be with you, as much for the newcomer as for the native."

Joshua 8:33

Then all the people, and those greater by birth, and the commanders and judges were standing on both sides of the ark, in the sight of the priests who were carrying the ark of the covenant of the Lord, with both the new arrival and the native born, one half part of them beside Mount Gerizim, and one half beside Mount Ebal, just as Moses, the servant of the Lord, had instructed. And first, certainly, he blessed the people of Israel.