Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Nehemiah 11:11 - Catholic Public Domain Version

11 Seraiah, the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the ruler of the house of God,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Seraiah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, was the ruler of the house of God.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 Seraiah son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, ruler of the house of God,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Seraiah the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the ruler of the house of God,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 Seraiah son of Hilkiah son of Meshullam son of Zadok son of Meraioth son of Ahitub the officer of God’s house,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 Saraia the son of Helcias, the son of Mosollam, the son of Sadoc, the son of Meraioth the son of Achitob, the prince of the house of God,

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

11 Seraiah the son of Hilkiah, son of Meshullam, son of Zadok, son of Meraioth, son of Ahitub, ruler of the house of God,

Féach an chaibidil Cóip




Nehemiah 11:11
12 Tagairtí Cros  

And so, all of Israel was numbered. And the sum of them was written in the book of the kings of Israel and of Judah. And they were taken away to Babylon because of their transgression.


and also Azariah, the son of Hilkiah, the son of Meshullam, the son of Zadok, the son of Meraioth, the son of Ahitub, the high priest of the house of God;


But Amariah, a priest and your high priest, shall preside over those things which pertain to God. Then Zebadiah, the son of Ishmael, who is a ruler in the house of Judah, shall be over those works that pertain to the office of the king. And you have before you the Levites as teachers. Be strengthened and act diligently, and the Lord will be with you for what is good."


And after him, there was Jehiel, and Azariah, and Nahath, and Asaahel, and Jerimoth, and also Jozabad, and Eliel, and Ismachiah, and Mahath, and Benaiah, who were overseers under the hands of Conaniah, and his brother, Shimei, by the authority of Hezekiah, the king, and Azariah, the high priest of the house of God, to whom all these things belonged.


And from the priests, there were Jedaiah, the son of Joiarib, Jachin,


and their brothers, who were doing the works of the temple: eight hundred twenty-two. And Adaiah, the son of Jeroham, the son of Pelaliah, the son of Amzi, the son of Zachariah, the son of Pashhur, the son of Malchijah,


But the leader of the leaders of the Levites, Eleazar the son of Aaron the priest, shall be over those who watch over the care of the Sanctuary.


And he went out and was speaking with the leaders of the priests, and the magistrates, as to how he might hand him over to them.


Then, when the magistrate of the temple and the chief priests heard these words, they were uncertain about them, as to what should happen.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí