Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Nahum 3:9 - Catholic Public Domain Version

9 Ethiopia and Egypt were its strength, and there is no limit. Africa and Northern Africa have been your helpers.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

9 Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

9 Ethiopia and Egypt were her strength, and that without limit. Put and the Libyans were her helpers.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

9 Ethiopia and Egypt were her strength, and it was infinite; Put and Lubim were thy helpers.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

9 Cush and Egypt constituted her strength, without limit; Put and the Libyans were her help.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 Ethiopia and Egypt were the strength thereof, and there is no end: Africa and the Libyans were thy helpers.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

9 Cush was her strength; Egypt too, and that without limit; Put and the Libyans were her helpers.

Féach an chaibidil Cóip




Nahum 3:9
12 Tagairtí Cros  

And the Sons of Ham were Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.


The sons of Ham: Cush, and Mizraim, and Put, and Canaan.


with one thousand two hundred chariots and sixty thousand horsemen. And the common people could not be numbered who had arrived with him from Egypt, namely, the Libyans, and the Troglodytes, and the Ethiopians.


Were not the Ethiopians and the Libyans much more numerous in chariots, and horsemen, and an exceedingly great multitude? Yet when you believed in the Lord, he delivered them into your hand.


And they will be afraid and confounded over Ethiopia, their hope, and Egypt, their glory.


Mount the horses, and exult upon chariots, and let the strong ones advance: the Ethiopians, and the Libyans, who hold the heavy shield, and the Lydians, who grasp and shoot arrows.


The Persians, and the Lydians, and the Libyans were your men of war in your army. They suspended shield and helmet within you for your adornment.


When they took hold of you with the hand, you broke, and so you wounded all of their shoulders. And when they leaned on you, you shattered, and so you injured all of their lower backs.


Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the rest of the common people, and Chub, and the sons of the land of the covenant, will fall with them by the sword.


"Son of man, speak to Pharaoh, the king of Egypt, and to his people: To whom can you be compared in your greatness?


the Persians, the Ethiopians, and the Libyans with them, all with heavy shields and helmets,


And he will rule over the treasure chests of gold, and silver, and all the precious things of Egypt, and likewise he will pass through Libya and Ethiopia.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí