Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Matthew 12:18 - Catholic Public Domain Version

18 "Behold, my servant whom I have chosen, my beloved in whom my soul is well pleased. I will place my Spirit over him, and he shall announce judgment to the nations.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 Behold my servant, whom I have chosen; My beloved, in whom my soul is well pleased: I will put my spirit upon him, And he shall shew judgment to the Gentiles.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 Behold, My Servant Whom I have chosen, My Beloved in and with Whom My soul is well pleased and has found its delight. I will put My Spirit upon Him, and He shall proclaim and show forth justice to the nations.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 Behold, my servant whom I have chosen; My beloved in whom my soul is well pleased: I will put my Spirit upon him, And he shall declare judgment to the Gentiles.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Look, my Servant whom I chose, the one I love, in whom I find great pleasure. I’ll put my Spirit upon him, and he’ll announce judgment to the Gentiles.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 Behold my servant whom I have chosen, my beloved in whom my soul hath been well pleased. I will put my spirit upon him, and he shall shew judgment to the Gentiles.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

18 “Behold, my servant whom I have chosen, my beloved with whom my soul is well pleased. I will put my Spirit upon him, and he will proclaim justice to the Gentiles.

Féach an chaibidil Cóip




Matthew 12:18
40 Tagairtí Cros  

And the Spirit of the Lord will rest upon him: the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and fortitude, the spirit of knowledge and piety.


Behold my servant, I will uphold him, my elect, with him my soul is well-pleased. I have sent my Spirit upon him. He will offer judgment to the nations.


Behold, my servant will understand; he will be exalted and lifted up, and he will be very sublime.


Because his soul has labored, he will see and be satisfied. By his knowledge, my just servant will himself justify many, and he himself will carry their iniquities.


And the Gentiles will see your Just One, and all the kings will see your Renown One. And you shall be called by a new name, which the mouth of the Lord will choose.


"O Lord, my strength, and my health, and my refuge in the day of tribulation: the Gentiles will approach you from the ends of the earth, and they will say: 'Truly, our fathers possessed a lie, an emptiness that has not benefited them.'


Listen, Jesus the high priest, you and your friends, who dwell before you, who have been portending to men. For behold, I will lead my servant to the East.


Then what was spoken through the prophet Isaiah was fulfilled, saying:


And while he was still speaking, behold, a shining cloud overshadowed them. And behold, there was a voice from the cloud, saying: "This is my beloved Son, with whom I am well pleased. Listen to him."


And there was a voice from heaven: "You are my beloved Son; in you I am well pleased."


And immediately, looking around, they no longer saw anyone, except Jesus alone with them.


And people were standing near, watching. And the leaders among them derided him, saying: "He saved others. Let him save himself, if this one is the Christ, the elect of God."


And the Holy Spirit, in a corporal appearance like a dove, descended upon him. And a voice came from heaven: "You are my beloved Son. In you, I am well pleased."


"The Spirit of the Lord is upon me; because of this, he has anointed me. He has sent me to evangelize the poor, to heal the contrite of heart,


And a voice came from the cloud, saying: "This is my beloved son. Listen to him."


For he whom God has sent speaks the words of God. For God does not give the Spirit by measure.


Jesus of Nazareth, whom God anointed with the Holy Spirit and with power, traveled around doing good and healing all those oppressed by the devil. For God was with him.


Having heard these things, they were silent. And they glorified God, saying: "So has God also given to the Gentiles repentance unto life."


And they remained for no small amount of time with the disciples.


for the praise of the glory of his grace, with which he has gifted us in his beloved Son.


Paul, an Apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy, a brother,


For he has rescued us from the power of darkness, and he has transferred us into the kingdom of the Son of his love,


And approaching him as if he were a living stone, rejected by men, certainly, but elect and honored by God,


For he received honor and glory from God the Father, whose voice descended to him from the magnificent glory: "This is my beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to him."


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí