Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 9:52 - Catholic Public Domain Version

52 And he sent messengers before his face. And going on, they entered into a city of the Samaritans, to prepare for him.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

52 and sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

52 And He sent messengers before Him; and they reached and entered a Samaritan village to make [things] ready for Him;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

52 and sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

52 He sent messengers on ahead of him. Along the way, they entered a Samaritan village to prepare for his arrival,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

52 And he sent messengers before his face; and going, they entered into a city of the Samaritans, to prepare for him.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

52 And he sent messengers ahead of him, who went and entered a village of the Samaritans, to make preparations for him.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 9:52
13 Tagairtí Cros  

Behold, I send my angel, and he will prepare the way before my face. And presently the Sovereign, whom you seek, and the angel of testimony, whom you desire, will arrive at his temple. Behold, he approaches, says the Lord of hosts.


Jesus sent these twelve, instructing them, saying: "Do not travel by the way of the Gentiles, and do not enter into the city of the Samaritans,


Then, after these things, the Lord also designated another seventy-two. And he sent them in pairs before his face, into every city and place where he was to arrive.


But a certain Samaritan, being on a journey, came near him. And seeing him, he was moved by mercy.


And it happened that, while he was traveling to Jerusalem, he passed through the midst of Samaria and Galilee.


And he fell face down before his feet, giving thanks. And this one was a Samaritan.


This is he of whom it is written: "Behold, I send my Angel before your face, who shall prepare your way before you."


Now he needed to cross through Samaria.


Therefore, he went into a city of Samaria which is called Sychar, near the estate which Jacob gave to his son Joseph.


And so, that Samaritan woman said to him, "How is it that you, being a Jew, are requesting a drink from me, though I am a Samaritan woman?" For the Jews do not associate with the Samaritans.


Therefore, the Jews responded and said to him, "Are we not correct in saying that you are a Samaritan, and that you have a demon?"


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí