Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 9:4 - Catholic Public Domain Version

4 And into whatever house you shall enter, lodge there, and do not move away from there.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And whatsoever house ye enter into, there abide, and thence depart.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 And whatever house you enter, stay there until you go away [from that place].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And into whatsoever house ye enter, there abide, and thence depart.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Whatever house you enter, remain there until you leave that place.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And whatsoever house you shall enter into, abide there, and depart not from thence.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

4 And whatever house you enter, stay there, and from there depart.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 9:4
6 Tagairtí Cros  

Now, into whatever city or town you will enter, inquire as to who is worthy within it. And stay there until you depart.


And he said to them: "Whenever you have entered into a house, stay there until you depart from that place.


And he said to them: "You should take nothing for the journey, neither staff, nor traveling bag, nor bread, nor money; and you should not have two tunics.


And whoever will not have received you, upon departing from that city, shake off even the dust on your feet, as a testimony against them."


And when she had been baptized, with her household, she pleaded with us, saying: "If you have judged me to be faithful to the Lord, enter into my house and lodge there." And she convinced us.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí