Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Luke 21:19 - Catholic Public Domain Version

19 By your patience, you shall possess your souls.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 In your patience possess ye your souls.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 By your steadfastness and patient endurance you shall win the true life of your souls.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 In your patience ye shall win your souls.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 By holding fast, you will gain your lives.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 In your patience you shall possess your souls.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

19 By your endurance you will gain your lives.

Féach an chaibidil Cóip




Luke 21:19
26 Tagairtí Cros  

I have become miserable, and I have been bent down, even to the end. I have walked with contrition all day long.


Unto the end. A Psalm of David himself.


I heard, and my stomach became troubled. My lips trembled at the voice. Let decay enter into my bones and gush forth from within me. Then I may rest in the day of tribulation, so that I may ascend to our people well-prepared.


And you will be hated by all for the sake of my name. But whoever will have persevered, even to the end, the same shall be saved.


But whoever will have persevered until the end, the same shall be saved.


But those which were on good soil are those who, upon hearing the word with a good and noble heart, retain it, and they bring forth fruit in patience.


For whatever was written, was written to teach us, so that, through patience and the consolation of the Scriptures, we might have hope.


To those who, in accord with patient good works, seek glory and honor and incorruption, certainly, he will render eternal life.


And not only that, but we also find glory in tribulation, knowing that tribulation exercises patience,


and patience leads to proving, yet truly proving leads to hope,


But since we hope for what we do not see, we wait with patience.


remembering your work of faith, and hardship, and charity, and enduring hope, in our Lord Jesus Christ, before God our Father.


And may the Lord direct your hearts, in the charity of God and with the patience of Christ.


For it is necessary for you to be patient, so that, by doing the will of God, you may receive the promise.


Yet we desire that each one of you display the same solicitude toward the fulfillment of hope, even unto the end,


And in this way, by enduring patiently, he secured the promise.


knowing that the proving of your faith exercises patience,


and patience brings a work to perfection, so that you may be perfect and whole, deficient in nothing.


and in knowledge, moderation; and in moderation, patience; and in patience, piety;


I, John, your brother, and a sharer in the tribulation and in the kingdom and in patient endurance for Christ Jesus, was on the island which is called Patmos, because of the Word of God and the testimony to Jesus.


Whoever will be led into captivity, into captivity he goes. Whoever will kill with the sword, with the sword he must be killed. Here is the patient endurance and faith of the Saints.


Here is the patient endurance of the Saints, those who keep the commandments of God and the faith of Jesus.


Since you have kept the word of my patient endurance, I also will keep you from the hour of temptation, which shall overcome the whole world in order to test those living upon the earth.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí