Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 8:4 - Catholic Public Domain Version

4 And Moses did as the Lord had commanded. And when all the crowd was gathered together before the entrance of the tabernacle,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 Moses did as the Lord commanded him, and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 And Moses did as Jehovah commanded him; and the congregation was assembled at the door of the tent of meeting.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 Moses did as the LORD commanded him, and the community assembled at the meeting tent’s entrance.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 And Moses did as the Lord had commanded. And all the multitude being gathered together before the door of the tabernacle:

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

4 And Moses did as the Lord commanded him, and the congregation was assembled at the entrance of the tent of meeting.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 8:4
19 Tagairtí Cros  

Truly, from hyacinth and purple, vermillion and fine linen, he made the vestments with which Aaron was clothed when he ministered in the holy places, just as the Lord instructed Moses.


with the head in the upper part at the middle, and a woven edge all around the head.


and headdresses with their little crowns of fine linen,


They also made the plate of sacred veneration from the purest gold, and they wrote on it, with the skill of a jeweler: "Holy to the Lord."


and a wide belt from the same colors, just as the Lord had instructed Moses.


And he set them in the sides of the ephod, as a memorial to the sons of Israel, just as the Lord had instructed Moses.


Likewise, after he had offered his sons, he vested them with linen tunics, and wrapped them with wide belts, and placed headdresses on them, just as the Lord had ordered.


And the calf with the skin, and the flesh, and the dung, he burned beyond the camp, just as the Lord had instructed.


And he took his portion from the ram of consecration, and he lifted up its breast in the sight of the Lord, just as the Lord had instructed him.


and gather together all the assembly at the door of the tabernacle.


Day and night you shall remain in the tabernacle, observing the watches of the Lord, otherwise you shall die. For so it has been commanded to me."


he said: "This is the word that the Lord has ordered to be done."


Also, he wrapped the headdress on his head, and over it, opposite the forehead, he placed the plate of gold, consecrated with sanctification, just as the Lord had instructed him.


teaching them to observe all that I have ever commanded you. And behold, I am with you always, even to the consummation of the age."


For I have received from the Lord what I have also delivered to you: that the Lord Jesus, on the same night that he was handed over, took bread,


For I handed on to you, first of all, what I also received: that Christ died for our sins, according to the Scriptures;


What I command to you, this only shall you do, for the Lord. You may neither add nor subtract anything."


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí