Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 8:17 - Catholic Public Domain Version

17 And the calf with the skin, and the flesh, and the dung, he burned beyond the camp, just as the Lord had instructed.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 But the bullock, and his hide, his flesh, and his dung, he burnt with fire without the camp; as the LORD commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 But the bull [the sin offering] and its hide, its flesh, and its dung he burned with fire outside the camp, as the Lord commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 But the bullock, and its skin, and its flesh, and its dung, he burnt with fire without the camp; as Jehovah commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 But the rest of the bull, including its hide, its flesh, and its dung, he burned with fire outside the camp just as the LORD had commanded him.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 And the calf with the skin, and the flesh and the dung, he burnt without the camp, as the Lord had commanded.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

17 But the bull and its skin and its flesh and its dung he burned up with fire outside the camp, as the Lord commanded Moses.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 8:17
9 Tagairtí Cros  

Yet truly, the flesh of the calf, and the hide and the dung, you shall burn outside, beyond the camp, because it is for sin.


And you shall take the calf, which will be offered for sin, and you shall burn it in a separate place in the house, outside of the sanctuary.


But the calf and the he-goat, which were immolated for sin, and whose blood was brought into the Sanctuary to complete the expiation, these shall be carried outside the camp and be burned with fire: as with their skins, so also with their flesh and dung.


But the calf itself he shall carry away, beyond the camp, and he shall also burn it, just as with the previous calf, because it is for the sin of the multitude.


For the victim that is slain for sin, whose blood is carried into the tabernacle of the testimony, for expiation in the Sanctuary, shall not be eaten, but it shall be consumed by fire.


Yet truly, the flesh and its skins he burned with fire beyond the camp.


Christ has redeemed us from the curse of the law, since he became a curse for us. For it is written: "Cursed is anyone who hangs from a tree."


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí