Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 7:19 - Catholic Public Domain Version

19 The flesh that has touched anything unclean shall not be eaten, but it shall be burnt with fire. He that is clean will feed on it.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire: and as for the flesh, all that be clean shall eat thereof.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 The flesh that comes in contact with anything that is not clean shall not be eaten; it shall be burned with fire. As for the meat, everyone who is clean [ceremonially] may eat of it.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 And the flesh that toucheth any unclean thing shall not be eaten; it shall be burnt with fire. And as for the flesh, every one that is clean shall eat thereof:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 Flesh that touches any unclean thing must not be eaten; it must be burned with fire. Any clean person may eat the flesh,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

19 The flesh that hath touched any unclean thing, shall not be eaten; but shall be burnt with fire. He that is clean shall eat of it.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

19 “Flesh that touches any unclean thing shall not be eaten. It shall be burned up with fire. All who are clean may eat flesh,

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 7:19
12 Tagairtí Cros  

Whatever will touch its flesh shall be sanctified. If a garment will be sprinkled with its blood, it shall be washed in a holy place.


If anyone will have eaten from the flesh of the victim of peace offerings on the third day, the oblation will be nullified; neither will it benefit the one who offered it. But instead, whatever soul will contaminate itself with such foods will be guilty of a betrayal.


If a soul which is polluted will have eaten from the flesh of the sacrifice of peace offerings, which is offered to the Lord, he shall perish from his people.


Yet truly, give what is above as alms, and behold, all things are clean for you.


And he said to them: "You know how abominable it would be for a Jewish man to be joined with, or to be added to, a foreign people. But God has revealed to me to call no man common or unclean.


I know, with confidence in the Lord Jesus, that nothing is unclean in and of itself. But to him who considers anything to be unclean, it is unclean to him.


Do not be willing to destroy the work of God because of food. Certainly, all things are clean. But there is harm for a man who offends by eating.


Because of this, you must depart from their midst and be separate, says the Lord. And do not touch what is unclean.


All things are clean to those who are clean. But to those who are defiled, and to unbelievers, nothing is clean; for both their mind and their conscience have been polluted.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí