Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 23:4 - Catholic Public Domain Version

4 Therefore, these are the feasts of the Lord, which you must celebrate in their times.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 These are the feasts of the LORD, even holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 These are the set feasts or appointed seasons of the Lord, holy convocations you shall proclaim at their stated times:

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 These are the set feasts of Jehovah, even holy convocations, which ye shall proclaim in their appointed season.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 These are the LORD’s appointed times, holy occasions, which you will celebrate at their appointed times:

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 These also are the holy days of the Lord, which you must celebrate in their seasons.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

4 “These are the appointed feasts of the Lord, the holy convocations, which you shall proclaim at the time appointed for them.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 23:4
9 Tagairtí Cros  

and that they should proclaim and send out a voice in all their cities and in Jerusalem, saying: "Go forth to the mount, and bring olive branches, and the branches of beautiful trees, myrtle branches, and palm branches, and the branches of thick trees," so that they might make tabernacles, just as it was written.


Then you shall have this day as a memorial, and you shall celebrate it as a solemnity to the Lord, in your generations, as an everlasting devotion.


Three times in each year, you shall celebrate feasts to me.


Woe to Ariel, to Ariel the city against which David fought: year has been added to year, the solemnities have unfolded.


And when there has been a controversy, they shall stand in my judgments, and they shall judge. They shall observe my laws and my precepts, in all my solemnities, and they shall sanctify my Sabbaths.


Speak to the sons of Israel, and you shall say to them: These are the feasts of the Lord, which you shall call holy.


And you shall call this day most honored and most holy; you shall do no servile work in it. It shall be an everlasting ordinance in all your dwelling places and generations.


These are the feasts of the Lord, which you shall call most honored and most holy, and in them you shall offer oblations to the Lord: holocausts and libations according to the rite of each particular day,


Behold, over the mountains, the feet of the Evangelizer and the Announcer of peace. Judah, celebrate your festivals and keep your vows. For Belial will never again pass through you; he has completely passed away.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí