Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Leviticus 15:12 - Catholic Public Domain Version

12 If he has touched an earthen vessel, it shall be broken. But if it is a wooden vessel, it shall be washed with water.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken: and every vessel of wood shall be rinsed in water.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 The earthen vessel that he with the discharge touches shall be broken, and every vessel of wood shall be rinsed in water.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 And the earthen vessel, which he that hath the issue toucheth, shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 Any pottery jar that the one with the emission touches must be broken, and any wooden tool must be rinsed with water.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 If he touch a vessel of earth, it shall be broken: but if a vessel of wood, if shall be washed with water.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

12 And an earthenware vessel that the one with the discharge touches shall be broken, and every vessel of wood shall be rinsed in water.

Féach an chaibidil Cóip




Leviticus 15:12
10 Tagairtí Cros  

You will rule them with an iron rod, and you will shatter them like a potter's vessel.


She cries out at the head of crowds; at the entrance of the gates of the city, she offers her words, saying:


Be converted by my correction. Lo, I will offer my spirit to you, and I will reveal my words to you.


My son, let not these things move away from your eyes. Preserve law as well as counsel.


All whom such a one has touched, not having washed his hands before, shall wash his clothes, and having washed with water, he shall be unclean until evening.


It shall be sprinkled with oil and fried in a frying pan. Then it shall be offered hot, as a most sweet odor to the Lord,


Then the earthen vessel, in which it was soaked, shall be broken. But if the vessel will be of brass, it shall be scoured and washed with water.


For we know that, when our earthly house of this habitation is dissolved, we have a building of God, a house not made with hands, eternal in heaven.


who will transform the body of our lowliness, according to the form of the body of his glory, by means of that power by which he is even able to subject all things to himself.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí