Joshua 24:12 - Catholic Public Domain Version

¹² And I sent wasps before you. And I drove them from their places, the two kings of the Amorites, but not by your sword, and not by your bow.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹² And I sent the hornet before you, which drave them out from before you, even the two kings of the Amorites; but not with thy sword, nor with thy bow.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² I sent the hornet [that is, the terror of you] before you, which drove the two kings of the Amorites out before you; but it was not by your sword or by your bow. [Exod. 23:27, 28; Deut. 2:25; 7:20.]

American Standard Version (1901)

¹² And I sent the hornet before you, which drove them out from before you, even the two kings of the Amorites; not with thy sword, nor with thy bow.

Common English Bible

¹² I sent the hornet before you. It drove them out before you and did the same to the two kings of the Amorites. It wasn’t your sword or bow that did this.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And I sent before you hornets: and I drove them out from their places, the two kings of the Amorrhites, not with thy sword nor with thy bow.

English Standard Version 2016

¹² And I sent the hornet before you, which drove them out before you, the two kings of the Amorites; it was not by your sword or by your bow.

Joshua 24:12 Tagairtí Cros

Psalm 135:11

He led Israel away from their midst, for his mercy is eternal:

Psalm 80:10

then there will be no new god among you, nor will you adore a foreign god.

Psalm 80:9

My people, listen and I will call you to testify. If, O Israel, you will pay heed to me,

Exodus 23:28

sending wasps ahead, so that they will put to flight the Hivite, and the Canaanite, and the Hittite, before you enter.

Exodus 23:31

Then I will set your limits to be from the Red Sea to the Sea of the Palestinians, and from the desert all the way to the river. I will deliver into your hands the inhabitants of the land, and I will cast them out from your sight.

Numbers 21:31

And so Israel lived in the land of the Amorite.

Numbers 21:32

And Moses sent some to explore Jazer. These captured its villages and possessed its inhabitants.

Deuteronomy 31:4

And the Lord will do to them just as he did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, and to their land, and he will wipe them away.

Deuteronomy 4:46

across the Jordan, in the valley opposite the shrine of Peor, in the land of Sihon, the king of the Amorites, who lived at Heshbon, whom Moses struck down. Accordingly, the sons of Israel, having departed from Egypt,

Deuteronomy 4:47

possessed his land, and the land of Og, the king of Bashan, the land of the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan, toward the rising of the sun:

Deuteronomy 7:20

Moreover, the Lord your God will also send hornets among them, until he destroys and scatters all who have escaped from you, or who have been able to hide.

Joshua 2:10

We have heard that the Lord dried up the water of the Red Sea upon your arrival, when you were departing from Egypt, and we heard of the things that you did to the two kings of the Amorites, who were beyond the Jordan, Sihon and Og, whom you put to death.