Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 11:51 - Catholic Public Domain Version

51 Yet he did not say this from himself, but since he was the high priest that year, he prophesied that Jesus would die for the nation.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

51 And this spake he not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for that nation;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

51 Now he did not say this simply of his own accord [he was not self-moved]; but being the high priest that year, he prophesied that Jesus was to die for the nation, [Isa. 53:8.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

51 Now this he said not of himself: but being high priest that year, he prophesied that Jesus should die for the nation;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

51 He didn’t say this on his own. As high priest that year, he prophesied that Jesus would soon die for the nation—

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

51 And this he spoke not of himself: but being the high priest of that year, he prophesied that Jesus should die for the nation.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

51 He did not say this of his own accord, but being high priest that year he prophesied that Jesus would die for the nation,

Féach an chaibidil Cóip




John 11:51
23 Tagairtí Cros  

Then you shall place in the breastplate of judgment, Doctrine and Truth, which shall then be upon Aaron's chest, when he enters before the Lord. And he shall wear the judgment of the sons of Israel on his chest, in the sight of the Lord always.


And after sixty-two weeks of years, the Christ leader will be slain. And the people who have denied him will not be his. And the people, when their leader arrives, will destroy the city and the sanctuary. And its end will be devastation, and, after the end of the war, the desolation will be set up.


And the Lord opened the mouth of the donkey, and she said: "What have I done to you? Why do strike you me, behold now, for the third time?"


and lifting up his eyes, he saw Israel dwelling in tents by their tribes. And with the Spirit of God rushing into him,


even as the Son of man has not come to be served, but to serve, and to give his life as a redemption for many."


just as the Father knows me, and I know the Father. And I lay down my life for my sheep.


Then one of them, named Caiaphas, since he was the high priest that year, said to them: "You do not understand anything.


And they led him away, first to Annas, for he was the father-in-law of Caiaphas, who was the high priest that year.


And if I have prophecy, and learn every mystery, and obtain all knowledge, and possess all faith, so that I could move mountains, yet not have charity, then I am nothing.


For God made him who did not know sin to be sin for us, so that we might become the justice of God in him.


Christ has redeemed us from the curse of the law, since he became a curse for us. For it is written: "Cursed is anyone who hangs from a tree."


He himself bore our sins in his body upon the tree, so that we, having died to sin, would live for justice. By his wounds, you have been healed.


For Christ also died once for our sins, the Just One on behalf of the unjust, so that he might offer us to God, having died, certainly, in the flesh, but having been enlivened by the Spirit.


And he is the propitiation for our sins. And not only for our sins, but also for those of the whole world.


And when David had realized that Saul had secretly prepared evil against him, he said to Abiathar, the priest, "Bring the ephod."


And he consulted the Lord. But he did not respond to him, neither by dreams, nor by priests, nor by prophets.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí