Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





John 11:24 - Catholic Public Domain Version

24 Martha said to him, "I know that he shall rise again, at the resurrection on the last day."

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 Martha replied, I know that he will rise again in the resurrection at the last day.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 Martha replied, “I know that he will rise in the resurrection on the last day.”

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

24 Martha saith to him: I know that he shall rise again, in the resurrection at the last day.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

24 Martha said to him, “I know that he will rise again in the resurrection on the last day.”

Féach an chaibidil Cóip




John 11:24
18 Tagairtí Cros  

And he sent forth his arrows and scattered them. He multiplied lightnings, and he set them in disarray.


He will violently cast down death forever. And the Lord God will take away the tears from every face, and he will take away the disgrace of his people from the entire earth. For the Lord has spoken it.


Your dead shall live. My slain will rise again. Be awakened, and give praise, you who live in the dust! For your dew is the dew of the light, and you shall be dragged down to the land of the giants, to ruination.


I will free them from the hand of death; from death I will redeem them. Death, I will be your death. Hell, I will be your deadly wound. Consolation is hidden from my eyes.


For he has seized us, and he will heal us. He will strike, and he will cure us.


And you will be blessed because they do not have a way to repay you. So then, your recompense will be in the resurrection of the just."


Jesus said to her, "Your brother shall rise again."


Yet this is the will of the Father who sent me: that I should lose nothing out of all that he has given to me, but that I should raise them up on the last day.


So then, this is the will of my Father who sent me: that everyone who sees the Son and believes in him may have eternal life, and I will raise him up on the last day."


having a hope in God, which these others themselves also expect, that there will be a future resurrection of the just and the unjust.


Women received their dead by means of resurrection. But others suffered severe punishment, not yet receiving redemption, so that they would find a better resurrection.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí