Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 33:4 - Catholic Public Domain Version

4 The Spirit of God made me, and the breath of the Almighty gave me life.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

4 The Spirit of God hath made me, And the breath of the Almighty hath given me life.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

4 [It is] the Spirit of God that made me [which has stirred me up], and the breath of the Almighty that gives me life [which inspires me].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

4 The Spirit of God hath made me, And the breath of the Almighty giveth me life.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

4 God’s spirit made me; the Almighty’s breath enlivens me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

4 The spirit of God made me: and the breath of the Almighty gave me life.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

4 The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.

Féach an chaibidil Cóip




Job 33:4
11 Tagairtí Cros  

And then the Lord God formed man from the clay of the earth, and he breathed into his face the breath of life, and man became a living soul.


You have assigned to me life and mercy, and your visitation has preserved my spirit.


Does it seem good to you, if you find fault with me and oppress me, the work of your own hands, and assist the counsel of the impious?


In his hand is the soul of all the living and the spirit of all the flesh of mankind.


as long as my breath remains in me and the breath of God remains in my nostrils,


But I see now that there is only breath in men, and that it is the inspiration of the Almighty that gives understanding.


Their land brought forth frogs, even in the inner chambers of their kings.


Approach him and be enlightened, and your faces will not be confounded.


Thus says the Lord God, who created the heavens and expanded it, who formed the earth and all that springs from it, who gives breath to the people in it, and spirit to those walking on it.


For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has freed me from the law of sin and death.


Just as it was written that the first man, Adam, was made with a living soul, so shall the last Adam be made with a spirit brought back to life.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí