Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Jeremiah 11:2 - Catholic Public Domain Version

2 "Listen to the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Hear the words of this covenant or solemn pledge, and speak to the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Hear ye the words of this covenant, and speak unto the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Listen to the terms of this covenant and proclaim them to the people of Judah and the citizens of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Hear ye the words of this covenant, and speak to the men of Juda and to the inhabitants of Jerusalem,

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

2 “Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem.

Féach an chaibidil Cóip




Jeremiah 11:2
9 Tagairtí Cros  

Then Jehoiada formed a covenant between the Lord, and the king and the people, so that they would be the people of the Lord; and between the king and the people.


Then Jehoiada formed a covenant between himself and the entire people, and the king, so that they would be the people of the Lord.


Now therefore, it is pleasing to me that we should enter into a covenant with the Lord, the God of Israel. And he will turn away the fury of his indignation from us.


And standing up at his tribunal, he struck a covenant before the Lord, so that he would walk after him, and would keep his precepts and testimonies and justifications, with his whole heart and with his whole soul, and so that he would do the things that were written in that volume, which he had read.


If, therefore, you will hear my voice, and you will keep my covenant, you will be to me a particular possession out of all people. For all the earth is mine.


The word that came from the Lord to Jeremiah, saying:


And the Lord said to me: "Shout all these words in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, saying: Listen to the words of the covenant, and do them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí