James 5:16 - Catholic Public Domain Version

¹⁶ Therefore, confess your sins to one another, and pray for one another, so that you may be saved. For the unremitting prayer of a just person prevails over many things.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ Confess your faults one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ Confess to one another therefore your faults (your slips, your false steps, your offenses, your sins) and pray [also] for one another, that you may be healed and restored [to a spiritual tone of mind and heart]. The earnest (heartfelt, continued) prayer of a righteous man makes tremendous power available [dynamic in its working].

American Standard Version (1901)

¹⁶ Confess therefore your sins one to another, and pray one for another, that ye may be healed. The supplication of a righteous man availeth much in its working.

Common English Bible

¹⁶ For this reason, confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of the righteous person is powerful in what it can achieve.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ Confess therefore your sins one to another: and pray one for another, that you may be saved. For the continual prayer of a just man availeth much.

English Standard Version 2016

¹⁶ Therefore, confess your sins to one another and pray for one another, that you may be healed. The prayer of a righteous person has great power as it is working.

James 5:16 Tagairtí Cros

Genesis 19:29

For when God overthrew the cities of that region, remembering Abraham, he freed Lot from the overthrow of the cities, in which he had dwelt.

Genesis 20:17

Then when Abraham prayed, God healed Abimelech and his wife, and his handmaids, and they gave birth.

Genesis 20:7

Now therefore, return his wife to the man, for he is a prophet. And he will pray for you, and you will live. But if you are not willing to return her, know this: you shall die a death, you and all that is yours."

Genesis 32:28

But he said, "Your name will not be called Jacob, but Israel; for if you have been strong against God, how much more will you prevail against men?"

2 Samuel 19:19

said to him: "May you not impute to me, my lord, the iniquity, nor call to mind the injuries, of your servant in the day that you, my lord the king, departed from Jerusalem. And may you not store it up in your heart, O king.

1 Kings 13:6

And the king said to the man of God, "Entreat the face of the Lord your God, and pray for me, so that my hand may be restored to me." And the man of God prayed before the face of the Lord, and the hand of the king was restored to him, and it became as it had been before.

2 Chronicles 30:20

And the Lord heeded him, and was reconciled to the people.

Job 42:8

Therefore, have seven bulls and seven rams brought to you, and go to my servant Job, and offer these as a holocaust for yourselves. But also, my servant Job will pray for you; I will accept his face, so that foolishness will not be imputed to you. For you have not been speaking correctly about me, as my servant Job has done.

Psalm 34:15

And they have been joyful against me, and they joined together. Scourges have been gathered over me, and I was ignorant of it.

Exodus 17:11

And when Moses lifted up his hands, Israel prevailed. But when he released them a little while, Amalek overcame.

Exodus 9:33

And Moses, departing from Pharaoh out of the city, reached out his hands toward the Lord. And the thunders and hail ceased, neither did there drop any more rain upon the land.

Proverbs 15:29

The Lord is distant from the impious. And he will heed the prayers of the just.

Proverbs 15:8

The sacrifices of the impious are abominable to the Lord. The vows of the just are appeasing.

Proverbs 28:9

Whoever turns away his ears from listening to the law: his prayer will be detestable.

Jeremiah 15:1

And the Lord said to me: "Even if Moses and Samuel were to stand before me, my soul would not be toward this people. Cast them away from my face, and let them depart!

Jeremiah 33:3

Cry out to me and I will heed you. And I will announce to you great things, things that are certain, though you do not know them.

Jeremiah 42:2

And they said to Jeremiah the prophet: "Let our supplication fall before your sight. And pray for us to the Lord your God, on behalf of this entire remnant. For few out of many have been left behind, just as your eyes behold us.

Numbers 11:2

And when the people had cried out to Moses, Moses prayed to the Lord, and the fire was consumed.

Matthew 21:22

And all things whatsoever that you shall ask for in prayer: believing, you shall receive."

Matthew 3:6

And they were baptized by him in the Jordan, acknowledging their sins.

Mark 1:5

And there went out to him all the region of Judea and all those of Jerusalem, and they were baptized by him in the river Jordan, confessing their sins.

Luke 9:6

And going forth, they traveled around, through the towns, evangelizing and curing everywhere.

John 9:31

And we know that God does not hear sinners. But if anyone is a worshipper of God and does his will, then he heeds him.

Acts 10:38

Jesus of Nazareth, whom God anointed with the Holy Spirit and with power, traveled around doing good and healing all those oppressed by the devil. For God was with him.

Acts 19:18

And many believers were arriving, confessing, and announcing their deeds.

Acts 8:24

Then Simon responded by saying, "Pray for me to the Lord, so that nothing of what you have said may happen to me."

Romans 3:10

just as it was written: "There is no one who is just.

Romans 5:19

For, just as through the disobedience of one man, many were established as sinners, so also through the obedience of one man, many shall be established as just.

Colossians 1:9

Then, too, from the day when we first heard it, we have not ceased praying for you and requesting that you be filled with the knowledge of his will, with all wisdom and spiritual understanding,

1 Thessalonians 5:17

Pray without ceasing.

1 Thessalonians 5:23

And may the God of peace himself sanctify you through all things, so that your whole spirit and soul and body may be preserved without blame unto the return of our Lord Jesus Christ.

1 Thessalonians 5:25

Brothers, pray for us.

Hebrews 11:4

By faith, Abel offered to God a much better sacrifice than that of Cain, through which he obtained testimony that he was just, in that God offered testimony to his gifts. And through that sacrifice, he still speaks to us, though he is dead.

Hebrews 11:7

By faith, Noah, having accepted an answer about those things which were not yet seen, being afraid, fashioned an ark for the salvation of his house. Through the ark, he condemned the world, and was established as the heir of the justice that occurs through faith.

Hebrews 12:13

and straighten the path of your feet, so that no one, being lame, may wander astray, but instead may be healed.

Hebrews 13:18

Pray for us. For we trust that we have a good conscience, being willing to conduct ourselves well in all things.

Joshua 10:12

Then Joshua spoke to the Lord, on the day that he handed over the Amorite in the sight of the sons of Israel, and he said before them: "O sun, you shall not move toward Gibeon! O moon, you shall not move toward the valley of Aijalon!"

1 Peter 2:24

He himself bore our sins in his body upon the tree, so that we, having died to sin, would live for justice. By his wounds, you have been healed.

1 John 3:22

and whatever we shall request of him, we shall receive from him. For we keep his commandments, and we do the things that are pleasing in his sight.

1 Samuel 1:12

Then it happened that, while she multiplied prayers before the Lord, Eli observed her mouth.

1 Samuel 12:17

Is it not the harvest of the wheat today? I will call upon the Lord, and he will send thunder and rain. And you will know and see that you have done a great evil in the sight of the Lord, by petitioning for a king over you."

1 Samuel 12:18

And Samuel cried out to the Lord, and the Lord sent thunder and rain on that day.