Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 41:41 - Catholic Public Domain Version

41 And again, Pharaoh said to Joseph, "Behold, I have appointed you over the entire land of Egypt."

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

41 And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

41 Then Pharaoh said to Joseph, See, I have set you over all the land of Egypt.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

41 And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

41 Pharaoh said to Joseph, “Know this: I’ve given you authority over the entire land of Egypt.”

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

41 And again Pharao said to Joseph: Behold, I have appointed thee over the whole land of Egypt.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

41 And Pharaoh said to Joseph, “See, I have set you over all the land of Egypt.”

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 41:41
17 Tagairtí Cros  

who delivered into his hand all the prisoners who were held in custody. And whatever was done, was under him.


And the Lord blessed the house of the Egyptian, because of Joseph, and he multiplied all his substance, as much in the buildings, as in the fields.


Likewise, the king said to Joseph: "I am Pharaoh: apart from your authority, no one will move hand or foot in all the land of Egypt."


And Joseph was governor in the land of Egypt, and grain was sold under his direction to the people. And when his brothers had reverenced him


I was sent here, not by your counsel, but by the will of God. He has caused me to be like a father to Pharaoh, and to be the lord of his entire house, as well as governor throughout all the land of Egypt.


When the king had heard this, he said, "What honor and reward has Mordecai been given for this fidelity?" His servants and ministers said to him, "He has received no compensation at all."


They forgot God, who saved them, who did great things in Egypt:


A wise servant shall rule over foolish sons, and he will divide the inheritance among brothers.


Have you seen a man swift in his work? He shall stand in the sight of kings, and not before those who are disreputable.


For sometimes, one goes forth from prison and chains, to a kingdom, while another, born to kingly power, is consumed by need.


Then the king raised Daniel to a high rank and gave him many great gifts, and he appointed him as leader over all the provinces of Babylon and as chief of the magistrates over all the other wise men of Babylon.


And so Daniel excelled above all the leaders and governors, because a greater spirit of God was in him.


And Jesus, drawing near, spoke to them, saying: "All authority has been given to me in heaven and on earth.


And he rescued him from all his tribulations. And he gave him grace and wisdom in the sight of Pharaoh, the king of Egypt. And he appointed him as governor over Egypt and over all his house.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí