Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 31:16 - Catholic Public Domain Version

16 But God has taken our father's riches and handed these to us and to our sons. Therefore, do all that God has instructed you."

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 For all the riches which God hath taken from our father, that is our's, and our children's: now then, whatsoever God hath said unto thee, do.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 For all the riches which God has taken from our father are ours and our children's. Now then, whatever God has said to you, do it.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 For all the riches which God hath taken away from our father, that is ours and our children’s: now then, whatsoever God hath said unto thee, do.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 All of the wealth God took from our father belongs to us and our children. Now, do everything God told you to do.”

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 But God hath taken our father's riches, and delivered them to us, and to our children: wherefore do all that God hath commanded thee.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 31:16
7 Tagairtí Cros  

And on that day he separated the she-goats, and the sheep, and the he-goats, and the rams with variegations or with blemishes. But every one of the flock which was of one color, that is, of white or of black fleece, he delivered into the hands of his sons.


Has he not considered us as foreigners, and sold us, and consumed our price?


And so Jacob rose up, and having placed the children and his wives upon camels, he went forth.


And it is God who has taken your father's substance and given it to me.


two hundred she-goats, twenty he-goats, two hundred ewes, and twenty rams,


carrying away wars even to the end of the earth. He will crush the bow and break the weapons, and he will burn the shield with fire.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí